原文
上為末，不拘多少，煉蜜丸如龍眼大。臨產時熟水嚼化一丸，能除產後百病。難產。
白話
以上藥材研磨成末，不拘多少，用煉蜜製成如龍眼大的藥丸。臨產時用熟水嚼化一丸，能去除產後百病。難產。
胎前症
催生法（2）
胎前症32 句
原文
縮砂 香附（醋炒） 枳殼 甘草 滑石上為末，白湯調服。催生。
白話
縮砂、香附（醋炒）、枳殼、甘草、滑石，以上藥材研磨成末，用白開水調服。催生。
原文
蒲黃、地龍、陳皮，等分。地龍洗去土，於新瓦上焙令微黃，各為末。臍、足心三處貼。如經日不產，各炒一錢匕，新水調服立產。此常親用，甚妙。
白話
蒲黃、地龍、陳皮，等分。地龍洗去泥土，在新瓦上焙至微黃，各別研磨成末。貼在肚臍和腳心三處。如果過日不產，各炒一錢匕，用新水調服，立刻生產。這是經常親自使用，非常有效。
原文
〔《大》〕 催生神效七聖散 臨產腰痛方用之。玄胡索 沒藥 白礬 白芷 薑黃 當歸 桂心
白話
〔《大》〕催生神效七聖散，臨產腰痛時使用此方。玄胡索、沒藥、白礬、白芷、薑黃、當歸、桂心。
原文
上為細末，臨產陣痛時，燒犁頭鐵通赤，淬酒，調三錢，服一二杯，立產。
白話
以上藥材研磨成細末，臨產陣痛時，將犁頭鐵燒至通紅，淬入酒中，調三錢藥末，服一二杯，立刻生產。
原文
〔《山》〕難產，吞槐子十四枚。逆產，燒銅錢通紅，放酒中飲之。
白話
〔《山》〕難產，吞服槐子十四枚。逆產，將銅錢燒紅，放入酒中飲用。
原文
〔《大》〕治胞漿先破，惡水來多，胎幹不得下，時須先與四物湯補養血氣；次更煎濃蔥湯放冷，令坐婆洗產戶，須是款曲洗，令氣上下通暢；更用酥調滑石末，塗產戶里；次服神妙乳珠丹，或葵子如聖散。
白話
〔《大》〕治療胞漿先破，惡水流出過多，胎兒乾燥無法產下，此時須先給予四物湯補養血氣；接著再煎濃蔥湯放冷，讓接生婆清洗產戶，必須仔細清洗，使氣機上下通暢；再用酥油調滑石末，塗抹產戶內；然後服用神妙乳珠丹，或葵子如聖散。（二方見前。）催生如聖散，治療逆產、橫生、瘦胎。百草霜、香白芷（不見火，研為末）。
原文
（二方見前。）催生如聖散 治逆產橫生，瘦胎。百草霜 香白芷（不見火，為末）
白話
（二方見前。）催生如聖散，治療逆產、橫生、瘦胎。百草霜、香白芷（不見火，研為末）。
原文
上二味等分研勻，每服二大錢。於臨產時，以童子小便並少米醋打為膏，沸湯調下。《集驗方》用酒、童便各半盞，同煎。才沸即熱服，不過再服。
白話
以上二味等分研磨均勻，每服二大錢。於臨產時，用童子小便和少量米醋調成膏狀，用沸湯送下。《集驗方》用酒、童便各半盞，同煎。剛沸即熱服，不過再服。（丹溪用芎歸湯調血，血得黑則止，此藥大能固血，免得乾生。）又一方，治療橫倒生者。
原文
（丹溪用芎歸湯調血，血得黑則止，此藥大能固血，免得干生。）又方 治橫倒生者。
白話
（丹溪用芎歸湯調血，血得黑則止，此藥大能固血，免得乾生。）又一方，治療橫倒生者。
原文
明阿膠（炒） 滑石末（各一兩） 葵子（二兩）上水一盞半，煎至一盞，去渣，分二服。
白話
明阿膠（炒）、滑石末（各一兩）、葵子（二兩）。以上藥材用水一盞半，煎至一盞，去渣，分兩次服用。
原文
治難產，五六日不得分娩者，疲睏虛乏。光明水膠二兩，用好酒一升半，微火焙膠，入新雞子一個，鹽一錢匕，攪溫。令產母坐椅上伸腰，大口作二次服。覺小便重便生，緣坐草早驚動故也。〔潔〕 半夏湯 治胎干而不能產。
白話
治療難產，五六日不能分娩者，疲睏虛乏。光明水膠二兩，用好酒一升半，微火焙膠，放入一個新鮮雞蛋，鹽一錢匕，攪拌溫熱。讓產婦坐在椅子上伸直腰，大口分兩次服用。感覺小便重便生產，是因為坐草過早驚動的緣故。〔潔〕半夏湯，治療胎乾而不能產。
原文
半夏曲（一兩半） 大黃（五錢） 肉桂（七錢半） 桃仁（三十個，微炒）
白話
半夏曲（一兩半）、大黃（五錢）、肉桂（七錢半）、桃仁（三十個，微炒）。
原文
上為粗末，先服四物湯一二服，次服半夏湯，生薑三片，水煎服。又方，當歸為末，調方寸匕，酒服之。如聖膏 治難產，並治胞衣不下，兼治死胎。
白話
以上藥材搗為粗末，先服用四物湯一兩劑，再服用半夏湯，加生薑三片，水煎服。又一方，當歸研為末，調方寸匕，用酒送服。如聖膏，治療難產，並治療胞衣不下，兼治死胎。
原文
蓖麻子七粒，去殼，細研成膏，塗腳心，胞即下。速洗去，不洗腸出。卻用此膏塗頂上，腸自縮入。
白話
蓖麻子七粒，去殼，細研成膏，塗在腳心，胎盤即下。要迅速洗去，不洗則腸子脫出。再用此膏塗在頭頂上，腸子自然縮入。
原文
（一方蓖麻子百粒，雄黃一錢，細研，用如上法塗之。）催生，萬金不傳。遇仙丹 。
白話
（一方用蓖麻子百粒，雄黃一錢，細研，用上述方法塗抹。）催生，萬金不傳。遇仙丹。
原文
蓖麻子（十四粒，去殼） 硃砂 雄黃（各一錢半） 蛇蛻（一尺，燒）
白話
蓖麻子（十四粒，去殼）、硃砂、雄黃（各一錢半）、蛇蛻（一尺，燒）。
原文
上為末，漿水飲和丸如彈子大。臨產時，先用椒湯淋渫臍下，次安藥一丸於臍中，用蠟紙數重覆上，以闊帛系之，須生下急取去藥。一丸，可用三次。（一方蓖麻子三粒。）
白話
以上藥材研磨成末，用漿水飲和成如彈子大的藥丸。臨產時，先用椒湯淋洗臍下，然後放一丸藥在肚臍中，用數層蠟紙蓋上，再用寬布系好，須等胎兒產下後迅速取走藥丸。一丸可用三次。（一方用蓖麻子三粒。）
原文
〔世〕三麻四豆脫衣裳，研碎將來入麝香，若有婦人遭產難，貼在臍中兩分張。
白話
〔世〕三粒蓖麻四粒豆，脫去外殼研碎，加入麝香，若有婦人遭遇難產，貼在肚臍中兩邊分開。
原文
（用蓖麻子三粒，巴豆四粒去殼，入麝研細貼在臍中。）治產危急者， 立聖丹 。
白話
（用蓖麻子三粒，巴豆四粒去殼，加入麝香研細，貼在肚臍中。）治療產危急者，立聖丹。
原文
寒水石四兩，內二兩生，二兩煅赤，取出同生者研細，入硃砂同研如深桃花色。
白話
寒水石四兩，其中二兩生用，二兩煅至赤色，取出與生者一同研細，加入硃砂共同研磨至深桃花色。
原文
每用三分，井花水調如薄糊，用紙花剪如杏葉大，攤用貼臍心，候乾再易，不過三上，便產。橫逆惡候，死胎不下並治，神驗。寒水石非方解石也，即今人謂軟石膏也。此方國初異人傳之，妙。
白話
每用三分，用井花水調成薄糊，用紙剪成杏葉大小，攤開貼在肚臍中心，待乾再換，不超過三次，便生產。橫產、逆產等惡候，死胎不下都能治療，神驗。寒水石不是方解石，就是現在所說的軟石膏。此方是國初異人傳下，妙。
原文
〔《圖經》〕催生。令產婦兩手各握石燕一枚，須臾子下。
白話
〔《圖經》〕催生。讓產婦兩手各握一枚石燕，片刻胎兒即下。
原文
救產難，經日不生。雲母粉半兩，溫酒調服，入口即產，萬不失一。
白話
救治難產，經歷多日不生。雲母粉半兩，用溫酒調服，入口即產，萬無一失。
原文
（陸氏云：已救三五百人，效。）治橫逆產理不順。用伏龍肝，細研，每服一錢，酒調服之。以土著兒頭上戴出，妙。
白話
（陸氏說：已救三五百人，有效。）治療橫產、逆產，產理不順。用伏龍肝，細研，每服一錢，用酒調服。用土著於兒頭上戴出，妙。
原文
〔世〕 如神散 治催生累效靈妙，於理固難通，於事實殊效。
白話
〔世〕如神散，治療催生屢次見效，靈妙，於道理雖難通，於事實卻非常有效。
原文
臨產時令人路上尋草鞋一隻，取耳燒灰，溫酒調下三錢匕。
白話
臨產時讓人在路上尋找一隻草鞋，取耳燒成灰，用溫酒調下三錢匕。
原文
得左足者生男，右足者生女，覆者兒死，側者有驚。此藥委是神奇，用此送下催生丸，尤妙。
白話
得左足者生男，右足者生女，覆蓋者兒死，側放者有驚。此藥確實神奇，用此送下催生丸，尤妙。
原文
〔東〕婦人將產，預先胎破，惡水長流，坐草早，無血可養，枯竭：獨陰（五分，在足小指第三節間、） 承陰（一寸五分。）
白話
〔東〕婦人將產，預先胎破，惡水長流，坐草過早，無血可養，枯竭：獨陰（五分，在足小指第三節間）、承陰（一寸五分）。
原文
〔《玉》〕催生難產及死胎：太衝（八分，補百息。） 合谷（補。） 三陰交（五分，瀉，立時分解。） 足小指節（三壯，《心術》多此一穴。）產子上衝逼心：巨闕（令正坐，用抱頭抱腰微偃，針入六分，留七呼，得氣即瀉，立蘇。如子掬母心，生下手心有針痕。子頂母心，人中有痕，向後枕骨有痕，是其驗也，神效。） 合谷（三分，留三呼，補之。） 三陰交（五分，瀉，十吸。）
白話
〔《玉》〕催生難產及死胎：太衝（八分，補百息）、合谷（補）、三陰交（五分，瀉，立時分解）、足小指節（三壯，《心術》多此一穴）。產子上衝逼心：巨闕（令正坐，用抱頭抱腰微偃，針入六分，留七呼，得氣即瀉，立蘇。如子掬母心，生下手心有針痕。子頂母心，人中有痕，向後枕骨有痕，是其驗也，神效）、合谷（三分，留三呼，補之）、三陰交（五分，瀉，十吸）。
原文
〔張仲文〕橫產、難產：右腳小指尖頭（灸三壯，立產。）
白話
〔張仲文〕橫產、難產：右腳小指尖頭（灸三壯，立產）。
原文
〔《集》〕又法：獨陰（同上法，取灸七壯，禁刺。） 合谷（補。） 三陰交（瀉。）〔桑〕難產：三陰交
白話
〔《集》〕又法：獨陰（同上法，取灸七壯，禁刺）、合谷（補）、三陰交（瀉）。〔桑〕難產：三陰交。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。