原文
上將肉切如骰子大，用砒末入肉內拌勻，分肉為六分，每分用紙筋黃泥包之，用火烘令泥干，又用白炭火於無人處煅，青煙出盡為度，放地上一宿，研極細，用湯浸蒸餅丸，如綠豆大，用清茶吞下，大人二十丸，小兒十丸，量虛實用之。哮喘遇冷則發者有二證。
將肉切成骰子大小，把砒霜粉末放入肉中拌勻，將肉分成六份，每份用紙筋黃泥包裹，用火烘烤使泥乾，再用白炭火在無人處煅燒，以青煙出盡為度，放在地上過一夜，研磨極細，用湯浸蒸餅製成丸，如綠豆大，用清茶送下，大人二十丸，小孩十丸，根據虛實情況使用。哮喘遇到寒冷就發作的有兩種證候。
原文
其一屬中外皆寒。治法乃東垣參蘇溫肺湯、調中益氣加茱萸湯及此方紫金丹劫寒痰者是也。其二屬寒包熱。
第一種屬於內外皆寒。治法是用東垣的參蘇溫肺湯、調中益氣加茱萸湯以及此方紫金丹劫寒痰。第二種屬於寒包熱。
原文
治法乃仲景、丹溪用越婢加半夏湯等發表諸方之類，及預於八九月未寒之時，先用大承氣湯下其熱，至冬寒時無熱可包，自不發者是也。〔丹〕 清金丹 治哮嗽遇厚味發者用之。
治法是用仲景、丹溪的越婢加半夏湯等解表諸方之類，以及在八九月還未寒冷的時候，先用大承氣湯瀉下其熱，到冬天寒冷時就沒有熱可以包，自然不再發作。〔丹〕清金丹 治療哮嗽因厚味而發作的患者使用。
原文
蘿菔子（淘淨，蒸令熟，曬乾為末，一兩） 豬牙皂角（火燒過，以碗覆地上，作灰末，三錢）
蘿蔔子（淘淨，蒸熟，曬乾為末，一兩） 豬牙皂角（火燒過，用碗覆蓋在地上，製成灰末，三錢）
原文
上為末，拌勻，用薑汁浸蒸餅丸，如蘿蔔子大。每服三十粒，慢嚥下。一方劫喘，用薑汁蜜煉丸，桐子大。每七八十丸，噙下，止之。
以上為末，拌勻，用薑汁浸蒸餅製成丸，如蘿蔔子大。每次服三十粒，慢慢嚥下。另一方劫喘，用薑汁蜜煉丸，桐子大。每次七八十丸，含化嚥下，止喘。
原文
〔瑞〕 化痰丸 快脾順氣，化痰消食，治久喘或作或止者，甚妙。
〔瑞〕化痰丸 快脾順氣，化痰消食，治療久喘時作時止者，非常有效。
原文
半夏（洗） 南星（去皮膜） 白礬 皂角（切碎） 生薑
半夏（洗） 南星（去皮膜） 白礬 皂角（切碎） 生薑
原文
上各一斤，用水煮南星，無白點為度，揀去皂角不用，將生薑切作片，同半夏、南星曬乾，無日色火焙。再加：
以上各一斤，用水煮南星，以無白點為度，揀去皂角不用，將生薑切成片，與半夏、南星一起曬乾，若無日光則用火焙。再加：
原文
青皮（去穰） 陳皮（去白） 紫蘇子（炒） 蘿蔔子（炒，另研） 乾葛 杏仁（去皮尖，另研） 神麯（炒） 麥蘖（炒） 山楂 香附子（去毛）
青皮（去瓤） 陳皮（去白） 紫蘇子（炒） 蘿蔔子（炒，另研） 乾葛 杏仁（去皮尖，另研） 神麴（炒） 麥蘖（炒） 山楂 香附子（去毛）
原文
上各半斤，淨與前藥合和一處，研為細末，生薑汁浸蒸餅打糊為丸，如桐子大。每服五七十丸，臨臥食後茶湯送下。〔仲〕病人飲水多，必暴喘滿。
以上各半斤，淨與前述藥物合在一處，研為細末，用生薑汁浸蒸餅打糊為丸，如桐子大。每次服五七十丸，臨睡前或飯後用茶湯送下。〔仲〕病人飲水多，必定突然喘滿。
原文
〔潔〕白朮散 治夏月飲冷酒，生痰膈滿。（方見咳脾肺條。）
〔潔〕白朮散 治療夏季飲冷酒，生痰膈滿。（方見咳脾肺條。）
原文
〔丹〕喘而心痛。油炒半夏為末，粥丸，薑湯下三十丸。哮嗽必用吐法。吐藥中用醋多，不用涼藥。子和稀涎散（方見治法門上實條。）
〔丹〕喘而心痛。油炒半夏為末，粥丸，薑湯送下三十丸。哮嗽必須使用吐法。吐藥中多用醋，不用涼藥。子和稀涎散（方見治法門上實條。）
原文
〔世〕治喘。用古文錢七個，鹽梅七個，水一盞，同浸二宿，每服一呷，空心，良久吐出惡痰而效。
〔世〕治喘。用古文錢七個，鹽梅七個，水一盞，一同浸泡兩夜，每次服一口，空腹，過一陣吐出惡痰而見效。
原文
〔垣〕病機云：諸痿喘嘔，皆屬於上。辨云：傷寒家論喘嘔，以為火熱者，是明有餘之邪中於外，寒變而為熱，心火太旺攻肺，故屬於上。
〔垣〕病機云：諸痿喘嘔，皆屬於上。辨云：傷寒家論喘嘔，認為屬於火熱，這是明顯有餘之邪中於外，寒變而為熱，心火太旺攻肺，所以屬於上。
原文
又云：膏粱之人，奉養太過，及過愛小兒，亦能積熱於上而為喘咳，宜以甘寒之劑治之。
又云：膏粱之人，奉養太過，以及過分溺愛小兒，也能積熱於上而致喘咳，宜用甘寒之劑治療。
原文
《脈經》又云：肺盛有餘，則咳嗽上氣，喘渴煩心，胸滿短氣，皆衝脈之火行於胸中而作也。系在下焦，非屬上也。
《脈經》又云：肺盛有餘，則咳嗽上氣，喘渴煩心，胸滿短氣，都是衝脈之火行於胸中而發作。病係在下焦，不屬於上。
原文
蓋雜病不足之邪，起於有餘病機之邪，自是標本病傳，多說飲食勞役，喜怒不節，水穀之寒熱，感則害人六腑，皆由中氣不足，其䐜脹腹滿，咳喘嘔，食不下，皆以大甘辛熱之劑治之，則立已。令立熱喘、寒喘二方於後。
蓋雜病不足之邪，起於有餘病機之邪，自是標本病傳，多說飲食勞役，喜怒不節，水穀之寒熱，感受則害人六腑，皆由中氣不足，其䐜脹腹滿，咳喘嘔，食不下，皆用大甘辛熱之劑治療，則立即痊癒。今立熱喘、寒喘二方於後。
原文
人參平肺散 治心火刑肺，傳為肺痿，咳嗽喘嘔，痰涎壅盛，胸膈痞悶，咽嗌不利。
人參平肺散 治療心火刑肺，傳為肺痿，咳嗽喘嘔，痰涎壅盛，胸膈痞悶，咽喉不利。
原文
桑白皮（一錢） 知母（七分） 甘草（炙，五分） 茯苓（四分） 地骨皮（五分） 天門冬（四分） 青皮（三分） 五味子（三十粒） 陳皮（三分） 人參（五分）
桑白皮（一錢） 知母（七分） 甘草（炙，五分） 茯苓（四分） 地骨皮（五分） 天門冬（四分） 青皮（三分） 五味子（三十粒） 陳皮（三分） 人參（五分）
原文
上㕮咀，只作一服，水煎，食後溫服。如熱甚加黃芩四分，紫蘇葉、半夏各五分。
以上㕮咀，只作一服，水煎，食後溫服。如熱甚加黃芩四分，紫蘇葉、半夏各五分。
原文
參蘇溫肺湯 治形寒飲冷則傷肺，喘，煩心，胸滿短氣不能宣暢。
參蘇溫肺湯 治療形寒飲冷則傷肺，喘，煩心，胸滿短氣不能宣暢。
原文
人參 肉桂 甘草 木香 五味子 陳皮 半夏（制） 桑白皮 白朮 紫蘇莖葉（各二兩） 白茯苓（一兩）
人參 肉桂 甘草 木香 五味子 陳皮 半夏（制） 桑白皮 白朮 紫蘇莖葉（各二兩） 白茯苓（一兩）
原文
上㕮咀，每服五錢，水一盞半，生薑三片，煎至七分，去渣，食後溫服。
以上㕮咀，每次服五錢，水一盞半，生薑三片，煎至七分，去渣，食後溫服。
如冬寒每次服不去節麻黃半分，先煎去沫，然後下諸藥。
原文
〔丹〕喘有陰虛自小腹下火起而上者，亦有痰火衝上者，宜四物湯加青黛、竹瀝、陳皮，入童便煎服。
〔丹〕喘有陰虛自小腹下火起而上者，亦有痰火衝上者，宜四物湯加青黛、竹瀝、陳皮，加入童便煎服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。