原文
二曰燥熱。經云:少陰司天之政,水火寒熱,持於氣交,民病咳喘。
第二種是燥熱。經典說:少陰君火主治天氣的年份,水火寒熱交錯在氣候交替之時,民眾容易患上咳嗽氣喘的疾病。
原文
三之氣,大火行,寒氣時至,民病咳喘,此上熱下燥為咳喘也。
第三步氣候,大火之氣運行,寒氣時常到來,民眾容易患上咳嗽氣喘,這是上部有熱、下部有燥所引起的咳嗽氣喘。
原文
終之氣,燥令行,餘火內格咳喘,此外燥包熱在內喘咳也。〔《本》〕治諸嗽久不瘥, 貝母湯 。
最後一步氣候,燥氣主令,體內殘留的火氣被阻隔而導致咳嗽氣喘,這是外部燥邪包裹內部熱邪所引起的喘咳。出自《本事方》:治療各種久治不癒的咳嗽,使用貝母湯。
原文
貝母(一兩,去心,薑製) 黃芩(半兩) 乾薑(生,一兩) 五味子 陳皮(各一兩) 桑白皮(半兩) 半夏 柴胡 桂心(各一兩) 木香 甘草(各一分)
貝母(一兩,去除內心,用薑炮製)、黃芩(半兩)、生乾薑(一兩)、五味子、陳皮(各一兩)、桑白皮(半兩)、半夏、柴胡、桂心(各一兩)、木香、甘草(各一分)。
原文
上為粗末,每服五錢,水一盞半,加杏仁七個,去皮尖,生薑七片,煎去渣熱服。
將以上藥材搗成粗末,每次服用五錢,加水一盞半,加入七個杏仁(去除皮和尖端)、七片生薑,煎煮後去除藥渣,趁熱服用。
原文
有姓蔣者,其妻積年嗽,制此方授之,一服瘥,以治諸般嗽悉愈。上方有寒有熱,有收有散,諸嗽通用也。
有一位姓蔣的人,他的妻子多年咳嗽,給他這個方子後,服用一次就痊癒了,用這個方子治療各種咳嗽都完全治好了。這個方子有寒性的藥也有熱性的藥,有收斂的藥也有發散的藥,各種咳嗽都適用。
原文
〔《素》〕黃帝問曰:肺之令人咳何也?岐伯對曰:五臟六腑,皆令人咳,非獨肺也。帝曰:願聞其狀?
出自《素問》:黃帝問道:肺臟使人咳嗽,是什麼原因呢?岐伯回答說:五臟六腑都能使人咳嗽,不單獨是肺臟的問題。黃帝說:我想聽聽具體的情況。
原文
岐伯曰:皮毛者,肺之合也,皮毛先受邪氣,邪氣以從其合也。
岐伯說:皮毛是肺臟相應的組織,皮毛首先受到邪氣的侵襲,邪氣隨後會順著這種相應關係進入肺臟。
原文
(此邪從外受之。王注云:邪謂寒氣。)其寒飲食入胃,從肺脈上至於肺則肺寒。
(這是邪氣從外部侵入。王冰注釋說:邪氣指的是寒氣。)如果吃了寒冷的飲食進入胃中,寒氣會沿著肺脈上行到肺,導致肺臟寒冷。
原文
(寒邪從外受也。)肺寒則外內合邪因而客之,則為肺咳。
(寒邪從外部感受。)肺臟寒冷,那麼外部的寒邪與內部的寒邪相結合,因而侵犯肺臟,就形成了肺咳。
原文
(所謂肺先受邪也。)五臟各以其時受病,(王注云:時謂王月也。)非其時各傳以與之。
(這就是所謂肺臟先受到邪氣侵襲。)五臟各自在它的主時季節感受病邪,(王冰注釋說:時指的是當令的月份。)如果不是它主時的季節,病邪就會從其他臟器傳遞過來。
原文
人與天地相參,故五臟各以治時(肝治春,心治夏,脾治長夏,肺治秋,腎治冬也。)感於寒則受病,微則為咳,甚則為泄為痛,乘秋則肺先受邪,乘春則肝先受之,乘夏則心先受之,乘至陰則脾先受之,乘冬則腎先受之。帝曰:何以異之?
人體與天地相應,所以五臟各在其所主的季節(肝主春季,心主夏季,脾主長夏,肺主秋季,腎主冬季。)感受寒氣就會生病,輕微的表現為咳嗽,嚴重的就出現腹瀉或疼痛。趁著秋季,肺先受邪;趁著春季,肝先受邪;趁著夏季,心先受邪;趁著長夏,脾先受邪;趁著冬季,腎先受邪。黃帝問:如何區別這些咳嗽呢?
岐伯說:肺咳的症狀,咳嗽時喘息有聲音,嚴重的會吐血。
原文
(取太淵穴也。)心咳之狀,咳則心痛,喉中介介如梗狀,甚則咽腫喉痹。
(取太淵穴治療。)心咳的症狀,咳嗽時心口疼痛,喉嚨中好像有東西阻塞,嚴重的會咽喉腫痛、喉痹。
原文
(取大陵穴也。)肝咳之狀,咳則兩脅下痛,甚則不可以轉,轉則兩胠下滿。
(取大陵穴治療。)肝咳的症狀,咳嗽時兩側脅肋下方疼痛,嚴重的不能轉動身體,轉動時兩腋下脹滿。
原文
(取太衝穴也。)脾咳之狀,咳則右脅下痛陰陰引肩背,甚則不可以動,動則咳劇。
(取太衝穴治療。)脾咳的症狀,咳嗽時右側脅肋下方隱隱作痛,牽引到肩背,嚴重的不能活動,活動則咳嗽加劇。
原文
(取太白穴也。)腎咳之狀,咳則腰背相引而痛,甚則咳涎。(取太谿穴也。)帝曰:六腑之咳奈何?安所受病?
(取太白穴治療。)腎咳的症狀,咳嗽時腰背互相牽引而疼痛,嚴重的會咳出涎液。(取太谿穴治療。)黃帝問:六腑的咳嗽是怎樣的?從哪裡感受病邪?
原文
岐伯曰:五臟之久咳,乃移於六腑,脾咳不已,則胃受之。胃咳之狀,咳而嘔,嘔甚則長蟲出。(取三里穴也。)肝咳不已,則膽受之。膽咳之狀,咳嘔膽汁。
岐伯說:五臟長久咳嗽,就會轉移到六腑。脾咳不止,則胃受病,胃咳的症狀是咳嗽時嘔吐,嘔吐嚴重時會吐出寄生蟲。(取三里穴治療。)肝咳不止,則膽受病,膽咳的症狀是咳嗽時嘔吐膽汁。
原文
(取陽陵泉穴也。)肺咳不已,則大腸受之,大腸咳狀,咳而遺矢。
(取陽陵泉穴治療。)肺咳不止,則大腸受病,大腸咳的症狀是咳嗽時大便失禁。
原文
(取巨虛上廉也。)心咳不已,則小腸受之,小腸咳狀,咳而失氣,氣與咳俱失。
(取巨虛上廉穴治療。)心咳不止,則小腸受病,小腸咳的症狀是咳嗽時放屁,屁和咳嗽同時發生。
原文
(取巨虛下廉穴也。)腎咳不已,則膀胱受之,膀胱咳狀,咳而遺溺。
(取巨虛下廉穴治療。)腎咳不止,則膀胱受病,膀胱咳的症狀是咳嗽時小便失禁。
原文
(取委中穴也。)久咳不已,則三焦受之,三焦咳狀,咳而腹滿,不欲食飲,此皆聚於胃,關於肺,使人多涕唾而面浮腫氣逆也。(取支溝穴也。)帝曰:治之奈何?
(取委中穴治療。)長久咳嗽不止,則三焦受病,三焦咳的症狀是咳嗽時腹部脹滿,不想飲食。這些咳嗽都歸屬於胃,與肺相關,使人痰涕多、面部浮腫、氣上逆。(取支溝穴治療。)黃帝問:如何治療呢?
原文
岐伯曰:治臟者治其俞,治腑者治其合,浮腫者治其經。(見咳論)
岐伯說:治療五臟的咳嗽,取它的俞穴;治療六腑的咳嗽,取它的合穴;出現浮腫的,取它的經穴。(出自《咳論》)
原文
〔丹〕治嗽。灸天突、肺俞二穴,泄火熱,瀉肺氣。
出自丹溪:治療咳嗽。灸天突、肺俞兩個穴位,可以泄去火熱,瀉除肺氣。
出自《千金方》:咳嗽。灸兩乳下方黑白皮膚交界處各一百壯,就會痊癒。
原文
又以蒲當乳頭周匝圍身,令前後正平,當脊骨下解中灸十壯,又以繩橫量口中,折繩,從脊灸繩兩頭邊,各八十壯,三報三日畢兩邊者是合度。
另外,用蒲草圍繞乳頭一周纏繞身體,使前後對齊平正,在脊椎骨下方的凹陷處灸十壯;再用繩子橫向量度口的寬度,將繩子對折,從脊椎骨開始,灸繩子兩端邊緣的位置,各灸八十壯,分三次進行,三天完成,兩邊都灸到才算符合標準。
原文
〔《玉》〕治咳嗽:身柱(三分,瀉三吸。)至陽(三分,補三呼。)不已,再取後穴:肺腧(寸一分,沿皮向外一寸半,瀉六吸。寒痰紅痰,俱是虛 補實瀉。)又法:風門(一分,沿皮向外一寸半。)
出自《玉龍經》:治療咳嗽:針身柱穴(刺三分,用瀉法,呼吸三次);至陽穴(刺三分,用補法,呼吸三次)。如果沒好,再取後面的穴位:肺腧穴(刺一寸一分,沿皮向外刺一寸半,用瀉法,呼吸六次。寒痰、紅痰,都是虛證用補法、實證用瀉法)。另一個方法:風門穴(刺一分,沿皮向外刺一寸半)。
原文
〔《心》〕咳嗽喘滿,氣急不食,容顏黧黑,鼻流清涕:風門(沿皮向外二寸半,補之。)巨闕(三寸三分,瀉之。)太淵(五分,瀉之。)期門(平之。)下脘(五分,瀉之。)亶中(灸,七壯。)中脘(三寸,瀉之)絕骨(三寸半,退熱妙穴也。)支溝(透間使,兩脅脹滿妙穴也。)
出自《心經》:咳嗽氣喘脹滿,呼吸急促不能進食,臉色暗黑,流清鼻涕:風門(沿皮向外刺二寸半,用補法);巨闕(刺三寸三分,用瀉法);太淵(刺五分,用瀉法);期門(平補平瀉);下脘(刺五分,用瀉法);亶中(灸七壯);中脘(刺三寸,用瀉法);絕骨(刺三寸半,是退熱的妙穴);支溝(透刺間使穴,是治療兩脅脹滿的妙穴)。
原文
婦人咳嗽,寒熱往來,風寒嘔逆,勞疸中滿喘急:風門(沿皮一寸半,治感冒風寒。)太淵(五分,治咳嗽。)中脘(三寸,治嘔逆,使氣往來為效。)絕骨 曲池(各一寸半,治寒嗽血膈勞疸。)間使(透支溝,治中喘滿上氣。)
婦女咳嗽,寒熱交替,風寒引起的嘔吐氣逆,勞疸病導致腹脹滿悶、氣喘急促:風門(沿皮刺一寸半,治療感冒風寒);太淵(刺五分,治療咳嗽);中脘(刺三寸,治療嘔吐氣逆,使氣機往來通暢為有效);絕骨、曲池(各刺一寸半,治療寒咳、血膈、勞疸);間使(透刺支溝穴,治療中焦喘滿、氣上逆)。
原文
〔《甲》〕咳逆上氣,舌乾脅痛,心煩肩寒,少氣不足以息,腹脹喘,尺澤主之。咳乾嘔煩滿,俠白主之。
出自《甲乙經》:咳嗽氣逆,舌頭乾燥、脅肋疼痛,心煩、肩部寒冷,氣短呼吸不暢,腹部脹滿氣喘,尺澤穴主治。咳嗽乾嘔、心煩脹滿,俠白穴主治。
原文
咳上氣,喘不得息,暴痹內逆,肝肺相搏,鼻口出血,身脹,逆息不得臥,天府主之。
咳嗽氣逆,氣喘無法呼吸,突然痹阻、內氣逆亂,肝肺相互搏結,口鼻出血,身體脹滿,呼吸困難無法平臥,天府穴主治。
原文
咳逆上氣,喘不得息,嘔吐,胸滿不得飲食,輸府主之。
咳嗽氣逆,氣喘無法呼吸,嘔吐,胸脹滿無法進食,輸府穴主治。
原文
咳逆上氣,涎出多吐,呼吸喘悸不得安,彧中主之。
咳嗽氣逆,涎液流出、頻繁嘔吐,呼吸氣喘心悸不得安寧,彧中穴主治。
原文
胸滿咳喘不得息,嘔吐煩滿,不得飲食,神藏主之。咳逆上氣,魄戶及氣舍主之。咳逆上氣,噫嘻主之。
胸脹滿、咳嗽氣喘無法呼吸,嘔吐煩躁脹滿,無法進食,神藏穴主治。咳嗽氣逆,魄戶穴和氣舍穴主治。咳嗽氣逆,噫嘻穴主治。
原文
胸脅搘滿,不得俯仰,飲食不下,咳唾沫膿,周榮主之。咳而泄不欲食者,商丘主之。
胸脅支撐脹滿,無法俯身仰體,飲食吞嚥不下,咳嗽吐出泡沫或膿液,周榮穴主治。咳嗽伴腹瀉、不想進食的,商丘穴主治。
原文
悽悽寒咳吐血,逆氣,入心痛,手陰郄主之。咳而胸滿,前谷主之。咳逆上氣,吐沫,天容及行間主之。
淒冷寒咳、吐血,氣逆,牽引心痛,手陰郄穴主治。咳嗽胸脹滿,前谷穴主治。咳嗽氣逆,吐出泡沫,天容穴和行間穴主治。
原文
咳逆不止,三焦有水氣,不能食,維道主之。咳,面赤熱,支溝主之。
咳嗽氣逆不止,三焦有水氣,不能進食,維道穴主治。咳嗽,面色紅熱,支溝穴主治。
原文
咳逆上氣,咽喉癰腫,呼吸短氣,喘息不通,水突主之。
咳嗽氣逆,咽喉癰腫,呼吸短促,氣喘不通暢,水突穴主治。
原文
(一作天突。)咳上氣喘,暴喑不能言,及舌下挾縫青脈,頸有大氣,喉痹,咽中乾急不得息,喉中鳴,翕翕寒熱,項痛肩痛胸痛,腹皮熱,衄,氣短鯁,心痛隱疹,頭痛,麵皮赤熱,身肉盡不仁,天突主之。咳逆上氣,喘不能言,華蓋主之。
(一說是天突穴。)咳嗽氣喘,突然失聲不能說話,以及舌下兩側青筋,頸部有塊狀氣結,喉痹,咽喉乾燥急促無法呼吸,喉中鳴響,陣陣寒熱,項部、肩部、胸部疼痛,腹部皮膚發熱,鼻出血,氣短梗塞,心痛、隱疹,頭痛,面色皮膚紅熱,全身肌肉麻木不仁,天突穴主治。咳嗽氣逆,氣喘不能說話,華蓋穴主治。
成無己說:咳就是謦咳的咳,民間所說的嗽就是指這個。
原文
肺主氣,形寒飲冷則傷之,使氣上而不下,逆而不收,衝擊膈咽,令喉中淫淫如癢,習習如梗,是令嗽。
肺主管氣,身體受寒、飲用冷飲就會損傷肺氣,導致氣上衝而不下行,逆亂而不收斂,衝擊膈膜和咽喉,使喉中癢癢的、好像有東西梗塞,這就引起了咳嗽。
原文
甚者續續不已,連連不息,坐臥不安,言語不竟,動引百脈,咳聲聞四近矣。(謦,枯鼎切,咳聲也。)
嚴重的會持續不斷地咳,一個接一個不停,坐臥不安,說話無法連貫,咳嗽時牽動全身脈絡,咳聲在四周都能聽到。(謦,音枯鼎切,就是咳嗽的聲音。)
原文
〔《脈》〕肺痿,咳唾咽燥,欲飲水者自愈,自張口者短氣也。〔丹〕咳嗽肺脹壅遏,不得眠者,難治。
出自《脈經》:肺痿病,咳嗽吐痰、咽喉乾燥,想要喝水的會自行痊癒,自己張口呼吸的是氣短。出自丹溪:咳嗽導致肺脹滿壅塞,無法入睡的,難以治療。
出自仲景:人咳嗽十年,如果脈象虛弱的可以治療,脈象實大而數的會死亡。
原文
其脈虛者必苦冒,其人本有支飲在胸中故也,治屬飲家。上氣面浮腫,肩息,其脈浮大不治。又加利尤甚。
脈象虛弱的人一定苦於頭暈眼花,這是因為此人本來胸中有支飲的緣故,治療應該按照飲證處理。氣上逆、面部浮腫、肩部聳動呼吸,脈象浮大的不可治療。如果再出現腹瀉就更嚴重了。
原文
脈浮短者,其人肺傷,諸氣微少,不過一年死,法當嗽也。咳嗽羸瘦,脈形堅大者死。
脈象浮而短的人,他的肺臟受損,各種氣機衰微,不超過一年就會死亡,按理應當咳嗽。咳嗽導致身體瘦弱,脈象堅硬而大的會死亡。
原文
咳而脫形,身熱,脈小堅急以疾,是逆也,不過十五日死。(全文見診。)
咳嗽導致形體消瘦,身體發熱,脈象細小、堅硬、急促而快速,這是逆證,不超過十五天就會死亡。(全文見診斷部分。)
原文
〔《脈》〕上氣脈數者死,謂其形損故也。咳嗽脈沉緊者死,浮直者生,浮軟者生,小沉伏匿者死。
出自《脈經》:氣上逆而脈數的會死亡,這是因為形體受損的緣故。咳嗽脈象沉緊的會死亡,脈象浮而直的會存活,脈象浮而軟的會存活,脈象細小沉伏隱匿的會死亡。
原文
〔丹〕咳嗽口燥咽乾有痰,不用半夏,用栝蔞、貝母;飲水者,不用栝蔞,恐泥膈不快。
出自丹溪:咳嗽口乾舌燥、咽喉乾燥有痰,不要用半夏,改用栝蔞、貝母;如果口渴飲水的,不要用栝蔞,擔心它會黏滯膈膜導致不舒暢。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。