醫學綱目

奇病

奇病(4)

奇病4
原文
身上及頭面肉上浮腫如蛇狀者,用雨滴堦磉上苔痕一錢,水化開塗蛇頭上,立消。
白話
身體及頭臉肌肉上出現像蛇一樣的浮腫,用雨滴在台階石墩上的苔蘚痕跡一錢,用水化開塗在蛇頭上,立刻消退。
原文
治病人齒無色,舌上白,或喜唾,不知痛癢處,或下痢,宜急治下部。
白話
治療病人牙齒沒有光澤,舌苔白,或者喜歡吐口水,不知道痛癢的地方,或者腹瀉,應當趕快治療下部。
原文
不曉此者,但攻其上,不以為意,則下部生蟲食其肛,爛見五臟便死。
白話
不明白這個道理的人,只治療上半身,不當一回事,那麼下部就會長蟲侵蝕肛門,腐爛到看見五臟就會死亡。
原文
燒艾於管中熏下部,令煙入,更入少雄黃良。(《肘後方》)
白話
把艾草燒在管子中熏下部,讓煙進入,再加入少許雄黃效果更好。(出自《肘後方》)