原文
〔《脈》〕肺傷者,其人勞倦則咳唾血,其脈細緊浮數,皆吐血,此為躁擾嗔怒得之,脈傷氣壅所致。
〔《脈經》〕肺臟受損的人,當他勞累疲倦時就會咳嗽吐血,他的脈象細緊浮數,這些都會導致吐血,這是因為煩躁惱怒所引起的,脈象受傷、氣機壅塞所導致的。
原文
經云:肺脈不及,則令人喘,呼吸少氣而咳,上氣見血下者,此病皆肺虛,咳唾血之症,治法並見氣虛條。
經典說:肺脈虛弱不足,就會使人氣喘,呼吸短氣而咳嗽,氣上逆而見血往下走的,這些病症都是肺虛,咳嗽吐血的症狀,治療方法都記載在氣虛條目中。
原文
治虛勞久嗽咯血。用五倍子焙為細末,每服一錢,用溫茶一大口許調勻,食後米飲半盞調服。
治療虛勞久咳咯血。用五倍子烘烤後研成細末,每次服用一錢,用一大口溫茶調勻,飯後用半盞米湯調服。
原文
〔《玄》〕肺經嘔咳諸血,及痰中有血,初用生蘿蔔汁半盞,入鹽少許,服之立效,如無生蘿蔔,用蘿蔔子一錢,蘇葉一錢,同煎服。次用雞蘇散加阿膠治之。
〔《玄珠經》〕肺經嘔吐咳嗽各種出血,以及痰中有血,起初用半盞生蘿蔔汁,加入少許鹽,服用後立即見效,如果沒有生蘿蔔,就用一錢蘿蔔子、一錢蘇葉,一起煎煮服用。接著用雞蘇散加入阿膠來治療。
(《本草》說:蘿蔔善於降氣,氣下降則血也隨之下降。)
原文
〔《經》〕治咳嗽甚者,或有吐血。鮮桑白皮一斤,米泔浸三宿,淨刮上黃皮銼細,入糯米四兩焙乾,一處搗為末,每服一二錢,米飲調下。此方神效。
〔《經驗方》〕治療咳嗽很嚴重的,或者有吐血。用新鮮桑白皮一斤,用米泔水浸泡三夜,颳去上面的黃皮,銼成細末,加入四兩糯米一起烘乾,一起搗成粉末,每次服用一二錢,用米湯調服。這個藥方效果神奇。
原文
〔《本》〕治久嗽咯血,成肺痿,及吐白涎,胸膈滿悶不食, 扁豆散 。
〔《本事方》〕治療久咳咯血,形成肺痿,以及吐出白色涎沫,胸膈滿悶不想吃東西,用扁豆散。
原文
扁豆 生薑(各半兩) 枇杷葉(去毛) 半夏 人參 白朮(各一分) 白茅根(三分)
扁豆、生薑(各半兩),枇杷葉(去毛)、半夏、人參、白朮(各一分),白茅根(三分)。
原文
上銼,水三升,煎一升,去渣,下檳榔末一錢,和勻,分四服,不拘時候。
以上藥材銼碎,用水三升煎至一升,去渣,加入一錢檳榔末,攪拌均勻,分四次服用,不限時間。
〔《千金方》〕治療氣逆咳嗽喘息,喉中有異物感,唾血的藥方。
原文
生薑汁 杏仁(各二升) 糖 蜜(各一升) 豬膏(二合)
生薑汁、杏仁(各二升),糖、蜜(各一升),豬油(二合)。
原文
上五味,先以豬膏煎杏仁色黃出之,以紙拭令淨。搗如膏。又和薑汁、蜜糖等合煎,令可丸。每服如杏仁一枚,日夜六七服,漸次增加。
以上五味藥,先用豬油煎杏仁至顏色變黃後撈出,用紙擦乾淨。搗成膏狀。再和生薑汁、蜜、糖等一起煎煮,使能搓成丸。每次服用像杏仁大小的一丸,白天晚上共服六七次,逐漸增加用量。
原文
上後二方生薑多,肺虛及汗多亡陽與血下便者,忌用。
上面最後兩個藥方生薑用量較多,肺虛以及出汗過多導致陽氣衰竭、還有出血下利的人,忌用。
原文
〔《素》〕少陰所謂咳唾則有血者,陽脈傷也。(脈解篇)運氣 咳唾血有二:
〔《素問》〕少陰經所說的咳嗽吐血,是因為陽脈受傷。(《脈解篇》)運氣學說中,咳嗽吐血有兩種情況:
原文
一曰熱傷肺。經云:少陰司天,熱淫所勝,民病唾血。又云:少陽司天,火淫所勝,病咳唾血。治以鹹寒是也。
第一種是熱邪傷肺。經典說:少陰君火司天,熱氣過盛,民眾會患吐血。又說:少陽相火司天,火氣過盛,會患咳嗽吐血。用鹹寒的藥物來治療。
原文
二曰濕傷腎。經云:太陰司天,濕淫所勝,咳唾則有血,治以苦熱是也。
第二種是濕邪傷腎。經典說:太陰濕土司天,濕氣過盛,咳嗽吐血,用苦熱的藥物來治療。
原文
〔丹〕治咯血。用白芨一兩,藕節半兩,為細末,每一錢,湯調服,神效。
〔朱丹溪〕治療咯血。用白芨一兩,藕節半兩,研成細末,每次一錢,用湯調服,效果神奇。
原文
或云芨下咽至血竅,則竅為芨末填而血止也。〔《山》〕咯血。新棉灰半錢,酒調下。
有人說白芨咽下後到達出血的孔竅,孔竅被白芨末填塞而血就止住了。〔《山居方》〕咯血。用新棉灰半錢,用酒調服。
原文
針灸唾嗽血毒,取足少陰一經。經云:腎足少陰之脈是動,則病咳唾有血。視盛虛熱寒陷下取之也。
針灸治療咳嗽吐血等毒症,選取足少陰腎經。經典說:腎足少陰之脈發生變動,就會出現咳嗽吐血的病症。根據脈象的虛實寒熱以及陷下的情況來選取穴位進行治療。
原文
〔東〕吐血內損:地五會(三分,灸五壯) 魚際(五分瀉) 尺澤(一寸補)
〔李東垣〕內傷導致的吐血:地五會(刺三分,灸五壯),魚際(刺五分,用瀉法),尺澤(刺一寸,用補法)。
原文
〔《甲》〕唾血時寒熱,瀉魚際,補尺澤。唾血振寒,嗌乾,太淵主之。內傷唾血不足,外無膏澤,地五會灸。
〔《甲乙經》〕唾血時發冷發熱,用瀉法針魚際,補法針尺澤。唾血時發冷顫抖,咽喉乾燥,太淵穴主治。內傷導致的唾血、身體虛弱不足,外表皮膚沒有光澤,灸地五會穴。
原文
胸脅脹滿,咳逆上氣呼吸及唾濁沫膿血,庫房主之。
胸脅脹滿,咳嗽氣逆、呼吸困難以及吐出濁痰、泡沫、膿血,庫房穴主治。
原文
〔《外》〕治上氣唾膿血,灸兩乳下黑肉際,各一十壯。
〔《外臺秘要》〕治療氣逆唾膿血,灸兩乳下方黑肉邊緣處,各灸十壯。
原文
〔仲〕寸口脈數,其人咳,口中反有濁唾涎沫者何?師曰:此為肺痿之病。
〔張仲景〕寸口脈數,病人咳嗽,口中反而有濁唾涎沫,這是為什麼?老師說:這是肺痿之病。
原文
若口中辟辟燥,咳即胸中隱隱痛,脈反滑數,此為肺癰。咳唾膿血,脈數虛為肺痿,數實,為肺癰。
如果口中乾燥,咳嗽時胸中隱隱作痛,脈象反而滑數,這是肺癰。咳嗽唾膿血,脈數而虛的是肺痿,脈數而實的是肺癰。
原文
上肺痿唾膿血治法,散見本門諸方。若肺痿,但唾涎沫無膿血者,見咳嗽門。
以上肺痿唾膿血的治法,分散記載在本門各藥方中。如果是肺痿,只唾涎沫而沒有膿血的,見咳嗽門。
原文
肺脈微急,為肺寒熱,怠惰咳唾血,引腰背胸,若鼻瘜肉不通。(經云:急者多寒。全文見治虛實法。)
肺脈微急,是肺有寒熱,身體倦怠、咳嗽吐血,牽引腰背胸痛,或者鼻中生瘜肉不通。(經典說:脈急的多是寒邪。全文見治虛實法。)
原文
〔《素》〕肺脈搏堅而長,當病吐血。(王注云:肺虛極則咯逆故唾血。脈要精微篇)〔《脈》〕唾血,脈緊強者死,滑者生。
〔《素問》〕肺脈搏擊堅硬而長,應當患有吐血。(王冰注說:肺虛到極點就會咯逆,所以唾血。《脈要精微篇》)〔《脈經》〕唾血,脈象緊而硬的會死,脈滑的會存活。
原文
手少陰筋病內急,心承伏梁,下為肘網。其成伏梁唾膿血者,死不治。(全文見筋 伏梁心之積,在臍上。)
手少陰經筋的病變會導致內部拘急,心下承受伏梁之積,向下連及肘部如網。如果形成伏梁而唾膿血的,是死症無法治療。(全文見筋部,伏梁是心的積聚,位於臍上。)
原文
心脈微緩,為伏梁在心,唾血。(全文見虛實法。)
原文
〔羅〕肺痿辨 華嚴寺何上座,年未四十。四月間,因澡浴大汗出,還寺剃頭傷風寒,頭疼,四肢困倦,就市中撮取通聖散服之,又發汗。
〔羅天益〕肺痿辨證 華嚴寺的何上座,年紀不到四十歲。四月間,因為洗澡大汗出,回到寺裡剃頭時傷了風寒,頭痛,四肢睏倦,到市上抓了通聖散服用,又發了汗。
原文
頭疼少減,再日復作,又以前藥發之,汗數次,四肢添勞重,喘促自汗惡風,咳而有血,懶於言語,飲食減少。求醫治之,與藥又多以生薑為引。
頭痛稍微減輕,第二天又復發,又用前藥發汗,出了幾次汗,四肢更加疲勞沉重,氣喘、自汗、怕風,咳嗽帶血,懶得說話,飲食減少。求醫治療,醫生給的藥又大多用生薑做藥引。
原文
至六月間,精神愈困,飲食減少,形體羸瘦,或咳或唾,經血極多,請予治之,具說前由。診其脈浮數七八至,按之無力。予曰:不救矣。或曰:何為不救?予曰:血之與汗,異名同類。奪汗者無血,奪血者無汗。《金匱要略》云:肺痿之病,從何得之?
到了六月間,精神更加睏倦,飲食減少,形體消瘦,時而咳嗽時而唾血,經血極多,請我治療,詳細說明了之前的情況。診其脈浮數,一息七八至,按之無力。我說:沒救了。有人說:為什麼沒救?我說:血和汗,名稱不同但來源相同。汗出過多會導致無血,失血過多會導致無汗。《金匱要略》說:肺痿之病,是從哪裡得來的?
原文
師曰:或從汗出,或被快藥下利,重亡津液,故得之。
老師說:有的是因為出汗過多,有的是因為用峻猛的藥導致腹瀉,嚴重喪失津液,所以得此病。
原文
今肺氣已虛,又以辛藥瀉之,重虛其肺,不死何待。
如今肺氣已經虛弱,又用辛辣的藥物來瀉它,使肺臟更加虛弱,不死還等什麼呢?
原文
藏氣法時論云:肺欲收,急食酸以收之,以酸補之,以辛瀉之,蓋不知《內經》之旨。
《藏氣法時論》說:肺氣需要收斂,趕快用酸味藥來收斂它,用酸味來補它,用辛味來瀉它。大概是不知道《內經》的旨意。
原文
仲景云:醫術淺狹,懵然不知病源,為治乃誤,發汗吐下之相反,其禍至速。
張仲景說:醫術淺薄狹隘,糊裡糊塗不知道病源,治療就會出錯,發汗、催吐、瀉下等方法用反了,禍害來得很快。
原文
世人但務彼翕習之榮,而莫見此傾危之習,惟明者居然能護其本,近取諸身,夫何遠之有焉。其僧不數日果亡。
世人只追求那些時尚流行的榮耀,卻看不見這種傾覆危險的習氣,只有明智的人能夠守護根本,就近從自身取法,哪裡有什麼遙遠的呢?那個僧人沒過幾天果然死了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。