原文
《楊氏家藏》 五癇丸 治癲癇發作，不問新久，並宜服之。
白話
《楊氏家藏》中的五癇丸，治療癲癇發作，不論新舊病情，都適合服用。
眩
癲癇（3）
眩11 句
原文
天南星（炮，一兩） 烏蛇肉（酒浸一宿，去皮骨，焙，一兩） 硃砂（二錢半，另研） 全蠍（二錢，去毒，炒） 半夏（二兩，酒洗，焙） 雄黃（一錢半，另研） 蜈蚣（半條，去頭足，炙） 白附子（半兩，炮） 白殭蠶（一兩半，炒去絲） 麝香（三錢，另研。） 白礬（一兩） 皂角（四兩，捶碎，水半升揉汁與白礬同熬干，研）
白話
天南星（炮製，一兩）、烏蛇肉（用酒浸泡一夜，去掉皮骨，烘乾，一兩）、硃砂（二錢半，另外研磨）、全蠍（二錢，去毒，炒過）、半夏（二兩，用酒洗過，烘乾）、雄黃（一錢半，另外研磨）、蜈蚣（半條，去掉頭足，炙過）、白附子（半兩，炮製）、白殭蠶（一兩半，炒過去掉絲）、麝香（三錢，另外研磨）、白礬（一兩）、皂角（四兩，捶碎，用水半升揉取汁液，與白礬一同熬乾，研磨）。
原文
上為末，薑汁煮麵糊丸，如梧子大。每服三十丸，薑湯下。〔丹〕治癇疾。
白話
以上藥物研為細末，用薑汁煮麵糊製成丸，如梧桐子大。每次服用三十丸，用薑湯送下。〔丹〕治療癇疾。
原文
川芎（二兩） 防風 豬牙皂角 鬱金 明礬（各一兩） 蜈蚣（一條）
白話
川芎（二兩）、防風、豬牙皂角、鬱金、明礬（各一兩）、蜈蚣（一條）。
原文
上細末，蒸餅丸，如梧子大。空心清茶下十五丸，一日除根。
白話
以上藥物研為細末，用蒸餅製成丸，如梧桐子大。空腹時用清茶送下十五丸，一天即可除根。
原文
〔羅〕治癇病、心風病。用天南星，九蒸九曝，為末，生薑汁打糊為丸，如梧子大。
白話
〔羅〕治療癇病、心風病。用天南星，經過九次蒸九次曬，研為細末，用生薑汁調成糊狀製成丸，如梧桐子大。
原文
每服二十丸，煎人參、麥門冬，菖蒲湯下，亦可。
白話
每次服用二十丸，用煎煮的人參、麥門冬、菖蒲湯送下，也可以。
原文
〔《素》〕春脈者肝也，春脈太過，為病在外，善怒，忽忽眩冒而癲疾。
白話
《素問》說：春天的脈象對應肝臟，春天脈象太過，表示病在體表，容易發怒，突然頭暈目眩而引發癲癇疾病。
原文
（全文見治法。脈來弦實而強為太過。歲木太過，）甚則忽忽善怒，眩冒而癲疾。（全文見運氣類注。）
白話
（全文見治法。脈象弦實而強勁為太過。歲木太過，）嚴重時就會突然容易發怒，頭暈目眩而引發癲癇疾病。（全文見運氣類注。）
原文
〔丹〕治巡檢夫人癇，通聖散二錢半，姜三片煎，下犀角丸三十粒。〔《保》〕 防風通聖散
白話
〔丹〕治療巡檢夫人的癇病，用通聖散二錢半，生薑三片煎煮，送下犀角丸三十粒。〔《保》〕防風通聖散。
原文
防風 川芎 當歸 芍藥 大黃 芒硝 連翹 薄荷 麻黃（不去節，各五錢） 枯梗 黃芩 石膏（各一兩） 白朮 山梔 荊芥穗（各二錢半） 滑石（三兩） 甘草（一兩）
白話
防風、川芎、當歸、芍藥、大黃、芒硝、連翹、薄荷、麻黃（不去節，各五錢）、枯梗、黃芩、石膏（各一兩）、白朮、山梔、荊芥穗（各二錢半）、滑石（三兩）、甘草（一兩）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。