原文
〔《活》〕風溫者，脈尺寸俱浮，頭疼身熱，常自汗出，體重，其息必喘，四肢不收，嘿嘿但欲眠，治在少陰、厥陰。不可發汗，發即譫言獨語，內煩躁不得臥。若驚癇，目亂無精，如此死者，醫殺之耳。風溫忌發汗，宜葳蕤湯。身灼熱者，知母乾葛湯。如渴甚者，栝蔞根湯。脈沉，身重，汗出者，漢防己湯。
〔《活》〕所謂風溫，脈象尺寸皆浮，頭疼身體發熱，常常自己出汗，身體沉重，呼吸必喘，四肢弛緩無力，精神萎靡只想睡眠，治療應從少陰、厥陰論治。不可發汗，發汗就會出現胡言亂語、獨自說話，內心煩躁不能安臥。如果出現驚癇，眼睛昏亂失去神采，像這樣死亡的，是醫生殺死的啊。風溫忌諱發汗，適宜用葳蕤湯。身體灼熱的，用知母乾葛湯。如果口渴厲害的，用栝蔞根湯。脈沉，身體沉重，出汗的，用漢防己湯。
原文
葳蕤湯 治風溫，兼療冬溫及春月中風，傷寒，發熱，頭眩痛，喉咽干，舌強，胸內疼痞，腰背強。
葳蕤湯治療風溫，並兼治冬溫及春季中風、傷寒，症見發熱、頭暈疼痛、咽喉乾燥、舌頭僵硬、胸內疼痛痞滿、腰背僵硬。
原文
葛根（半兩） 葳蕤（三分） 石膏（一兩，杵碎） 白芷（半兩） 麻黃（用沸湯泡，半兩） 羌活（去蘆，一兩） 川芎（三錢） 甘草（炙，半兩） 杏仁（去皮、尖，雙仁者半兩） 青木香（一錢）
葛根（半兩）葳蕤（三分）石膏（一兩，搗碎）白芷（半兩）麻黃（用沸水浸泡，半兩）羌活（去蘆，一兩）川芎（三錢）甘草（炙，半兩）杏仁（去皮、尖，雙仁的半兩）青木香（一錢）
原文
上㕮咀，每服五錢，水一盞半，煎半鍾，日三四服。知母乾葛湯 治風溫，身體灼熱甚者。
以上切碎，每服五錢，水一盞半，煎至半鍾，每日服三四次。知母乾葛湯治療風溫，身體灼熱厲害的。
原文
知母（三錢） 葛根（八錢） 石膏（六錢） 甘草 黃芩 木香 升麻（各一錢） 葳蕤（三錢） 南星（二錢，生） 人參 川芎（各一錢） 麻黃（去節） 防風 杏仁 羌活（各二錢）
知母（三錢）葛根（八錢）石膏（六錢）甘草、黃芩、木香、升麻（各一錢）葳蕤（三錢）南星（二錢，生用）人參、川芎（各一錢）麻黃（去節）、防風、杏仁、羌活（各二錢）
原文
上㕮咀，每服五錢，水一盞半，煎至一鍾，去渣服。
以上切碎，每服五錢，水一盞半，煎至一鍾，去渣服用。
原文
防己湯 治風溫，脈浮、身重、汗出。（一方无人參）
防己湯治療風溫，脈浮、身體沉重、出汗。（另一方沒有人參）
原文
防己（四錢） 甘草 黃耆（各一兩） 生薑（二兩） 白朮（三兩） 人參（一兩）
防己（四錢）甘草、黃耆（各一兩）生薑（二兩）白朮（三兩）人參（一兩）
原文
上㕮咀，每服五錢，水一盞半，煮取一中盞，去渣，飲訖，仍坐被中，汗出如蟲行，或被臥取汗出。
以上切碎，每服五錢，水一盞半，煮取一中盞，去渣，服藥完畢，仍坐在被子中，汗出得像蟲子爬行，或者蓋被躺臥取汗。
原文
〔海〕治風溫。《活人》本方葳蕤湯，以有麻黃不敢用，宜白朮湯主之。
〔海〕治療風溫。《活人》本方葳蕤湯，因為有麻黃不敢用，適宜用白朮湯主治。
原文
（方見前太陽病發熱續法。）若頭眩汗出，筋惕肉瞤者，加牡蠣。若腰背強硬者，加羌活。若舌乾發渴者，加人參。若身灼熱甚者，加知母。若身體重多汗者，加黃耆。若內傷冷者，不加。
（方見前太陽病發熱續法。）如果頭暈出汗，肌肉跳動的，加牡蠣。如果腰背僵硬的，加羌活。如果舌乾口渴的，加人參。如果身體灼熱厲害的，加知母。如果身體沉重多汗的，加黃耆。如果內傷寒冷的，不加。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。