原文
傷寒大吐大下後，極虛，復極汗出者，以其人外氣怫鬱，復與之水以發其汗，因得噦。所以然者，胃中寒冷故也。
白話
傷寒病人在劇烈嘔吐和腹瀉之後，身體極度虛弱，又大量出汗，這是因為患者體表的陽氣鬱滯不通，再給他喝水來發汗，因而導致呃逆。之所以如此，是因為胃中寒冷的緣故。
合病並病汗下吐後等病
噦
合病並病汗下吐後等病7 句
原文
胃中虛冷不能食者，飲水則噦，與小承氣湯，入腹中不轉矢氣者，不可攻之，攻之必脹滿不食，與水則噦。（論見潮熱。）
白話
胃中虛寒不能進食的患者，喝水就會呃逆，如果給予小承氣湯，服藥後腹中不放屁的，不可用攻下法，攻下必定會導致脹滿不能進食，喝水就會呃逆。（論述見潮熱條。）
原文
〔《本》〕渴而飲水嘔者噦，食谷者噦。（論見脅痛。）陽明病，胃實不能食者，攻其熱必噦。
白話
〔《本》〕口渴而喝水就嘔吐的會呃逆，吃東西就會呃逆。（論述見脅痛條。）陽明病，胃中實熱不能進食的，攻下其熱必定導致呃逆。
原文
（論見胃實。）濕家頭汗出，背強惡寒，欲覆被向火者，下之早則噦。（論見體痛。）
白話
（論述見胃實條。）濕病患者頭部出汗，背部僵硬怕冷，想要蓋被子烤火的人，如果過早使用攻下法就會呃逆。（論述見體痛條。）
原文
太陽病，以火劫發汗，血氣流溢，身黃欲衄，頭汗腹滿，譫語，甚者至噦，捻衣摸床，小便利者可治。（論見頭汗。）
白話
太陽病，使用火法強行發汗，導致血氣運行紊亂，出現皮膚發黃、想要鼻出血、頭部出汗、腹部脹滿、胡言亂語，嚴重的甚至呃逆，手無意識地捻衣摸床，如果小便通暢的話還可以治療。（論述見頭汗條。）
原文
傷寒噦而腹滿，視其前後，知何部不利，利之則愈。
白話
傷寒病出現呃逆且腹部脹滿，要觀察患者的大小便情況，了解是哪個部位不通利，通利之後就會痊癒。
原文
陽明胃實，脈弱浮大，短氣，腹滿脅痛，嗜臥，身黃小便難，有潮熱，時時噦，脈浮者，小柴胡。若不尿，腹滿加噦者，不治。（論見胃實。）
白話
陽明胃實證，脈象弱而浮大，呼吸短促，腹部脹滿脅肋疼痛，喜歡躺臥，身體發黃小便困難，有潮熱，時時呃逆，脈象浮的，用小柴胡湯。如果沒有小便，腹部脹滿且呃逆加重的，屬於不治之證。（論述見胃實條。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。