原文
小便不利，表不解，若干嘔發熱而咳，少腹滿者，小青龍湯去麻黃加茯苓也。
白話
小便不利，表證未解，若有乾嘔、發熱、咳嗽，少腹脹滿的，用小青龍湯去麻黃加茯苓。
合病並病汗下吐後等病
小便不利
合病並病汗下吐後等病14 句
原文
（方論見效。）若汗下後，仍項強發熱，心下滿痛者，桂枝去桂加茯苓白朮。（方論見項強。）
白話
（方論見效。）若發汗或攻下後，仍然項強、發熱，心下滿痛的，用桂枝去桂加茯苓白朮湯。（方論見項強。）
原文
小便不利，胸脅滿，若往來寒熱，未汗下者，小柴胡去黃芩加茯苓；汗下後者，加柴胡、桂、姜。
白話
小便不利，胸脅脹滿，若往來寒熱，未發汗或攻下的，用小柴胡湯去黃芩加茯苓；已發汗或攻下的，加柴胡、桂枝、乾薑。
原文
（方論見往來寒熱。）若煩驚譫語，身重不可轉側者，柴胡湯加龍骨、牡蠣也。（論見不得臥。）
白話
（方論見往來寒熱。）若煩躁驚悸、譫語，身體沉重不能轉側的，用柴胡湯加龍骨、牡蠣。（論見不得臥。）
原文
小便不利，大便乍難乍易，喘急不能臥者，大承氣湯。（論見不得臥條）
白話
小便不利，大便時難時易，喘急不能躺臥的，用大承氣湯。（論見不得臥條）
原文
小便不利而渴，若脈浮數發熱者，五苓散加豬苓湯。
白話
小便不利並口渴，若脈浮數、發熱的，用五苓散合豬苓湯。
原文
（方論見渴）若頭汗者，柴胡桂薑湯加茵陳蒿湯。（方論見發黃。）
白話
（方論見渴。）若頭部出汗的，用柴胡桂薑湯合茵陳蒿湯。（方論見發黃。）
原文
小便不利，關節疼痛，若痛不得屈伸，汗出惡風，身腫者，屬風濕，宜甘草附子湯；若脈沉緩，大便反快者，屬濕痹，《活人》用五苓散也。（方論見身痛。）
白話
小便不利，關節疼痛，若疼痛不能屈伸，汗出怕風，身體浮腫的，屬風濕證，宜用甘草附子湯；若脈沉緩，大便反而通利的，屬濕痹，《活人》用五苓散。（方論見身痛。）
原文
小便不利，頭汗，若脅滿者，柴胡薑桂也。（方論見往來寒熱。）
白話
小便不利，頭部出汗，若脅下脹滿的，用柴胡薑桂湯。（方論見往來寒熱。）
原文
若發黃者，茵陳蒿湯也。小便不利，身發黃。（方論俱見發黃。）
白話
若發黃的，用茵陳蒿湯。小便不利，身體發黃。（方論俱見發黃。）
原文
大下後復發汗，小便不利者，亡津液故也，勿治之，得小便利，必自愈。（《活人》云：若大渴引飲，須利之。）
白話
大下之後又發汗，出現小便不利的，是津液耗損的緣故，不要過度治療，小便通利後必然自行康復。（《活人》說：若口渴大量飲水，須適當通利。）
原文
小便不利，但欲寐者，屬少陰，若腹滿下利膿血者，用桃花湯。腹痛下利，四肢重痛者，用真武湯也。
白話
小便不利，昏沉欲睡的，屬少陰病，若腹滿、大便下痢帶膿血的，用桃花湯。腹痛下痢，四肢沉重疼痛的，用真武湯。
原文
（方論見下利。）若四逆者，用四逆散加茯苓。（方論見但欲寐。）
白話
（方論見下利。）若四肢冰冷的，用四逆散加茯苓。（方論見但欲寐。）
原文
陽明病，小便不利，濈然汗出者，若欲食者愈；不能食者，欲作痼瘕。痼瘕者，寒氣積結也。
白話
陽明病，小便不利，微微出汗的，若能進食的將會康復；不能進食的，將要形成痼瘕。痼瘕，是寒氣積聚所致。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。