原文太陽病三日，已發其汗，若吐若下若溫針，仍不解者，此為壞病，桂枝不中與也，觀其脈症，知犯何逆，隨證治之。白話提出修訂太陽病三日，已經發了汗，如果用了吐法、下法或溫針，病仍然不解除的，這稱為壞病，桂枝湯已經不適合用了。觀察他的脈象和症狀，知道犯了什麼逆治，然後根據證候來治療。