原文
王太僕云：厥者，氣逆上也，世謬傳為腳氣，讀此始知其病，上古稱之為腳氣也。經曰寒厥者，手足寒也。曰熱厥者，手足熱也。
白話
王太僕說：厥，就是氣逆向上，後世錯誤地傳為腳氣，讀到這裡才知道這種病，上古稱它為腳氣。經上說：寒厥，是手足寒冷。說熱厥，是手足發熱。
厥
厥
厥4 句
原文
曰痿厥者，痿病與厥雜合，而足弱痠軟無力也。
白話
說痿厥，是痿病與厥病混合，而腳軟酸軟無力。
原文
曰痹厥者，痹病與厥病雜合，而腳氣頑麻腫痛也。
白話
說痹厥，是痹病與厥病混合，而腳氣頑麻腫痛。
原文
曰厥逆者，即前寒厥、熱厥、痿厥、痹厥、風厥等氣逆上，而或嘔吐，或迷悶，或脹，或氣急，或小腹不仁，或暴不知人，世所謂腳氣衝心者是也。
白話
說厥逆，就是前面寒厥、熱厥、痿厥、痹厥、風厥等氣逆向上，而有時嘔吐，有時迷悶，有時脹滿，有時氣急，有時小腹麻木，有時突然不省人事，就是世人所謂的腳氣衝心。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。