醫學綱目

大便不通

大小便不通

大便不通13
原文
〔丹〕一妇人脾疼,后患大小便不通,此是痰隔中焦,气聚上焦,二陈加木通。初服后吐,渣再服。
白話
〔丹溪說〕一位妇人脾脏疼痛,后来患了大小便不通,这是痰湿阻隔中焦,气机聚在上焦,用二陳湯加木通。首次服用后会呕吐,药渣再服用。
原文
〔《山》〕大小便不通。烧皂角灰为末,粥清调下。
白話
〔《山》書說〕大小便不通。將皂角燒成灰並研成細末,用清粥調和後服用。
原文
〔《本》〕 車狗散 治大小便经久不通欲死者。
白話
〔《本草》〕車狗散,治療大小便長期不通、瀕死的人。
原文
用推车客七个,土狗七个,(在土名土狗,在水名水狗。)二物新瓦上焙干为末,以虎目树皮向东者浓煎汤服之,经验如神。虎目即虎杖,其性大能利小便,又解暑毒。
白話
使用推車客七個,土狗七個(在土中名叫土狗,在水中名叫水狗),兩種東西在新瓦上烘乾後研成細末,用虎目樹皮向東生長的部分濃煎成湯送服,效果如神。虎目就是虎杖,它的藥性很強,能利小便,又可解暑毒。
原文
(一說,男子病,推車客用头,土狗用身;女人病,土狗用头,推車客用身,效。)
白話
(另一說法:男子患病,用推車客的頭、土狗的身體;女子患病,用土狗的頭、推車客的身體,才有效果。)
原文
〔海〕 回生神膏 治陰症大小便不通,及诸杂病陰候,大小便不通者,宜用此治法。数日不通危急者用之,非急不用。牡蠣 陈粉 干薑(炮。各一两)
白話
〔海藏說〕回生神膏,治療陰症大小便不通,以及各種雜病的陰證、大小便不通者,適宜用此治療方法。數日不通、情況危急者才使用,不是急症不用。牡蠣、陳粉、乾薑(炮製。各一兩)
原文
上为细末。男病用女人唾调,手内擦热,紧掩二卵上,得汗出愈。
白話
以上研成細末。男子患病,用女子的唾液調和,在手中摩擦發熱後,緊緊敷在兩個睪丸上,得以出汗就痊愈。
原文
女病用男子唾调,手内擦热,紧掩二乳上,得汗出愈。盖卵与乳,乃男女之根蒂,坎离之分属也。
白話
女子患病,用男子的唾液調和,在手中摩擦發熱後,緊緊敷在兩個乳房上,得以出汗就痊愈。因為睪丸與乳房,是男女的根基所在,屬於坎離的分屬。
原文
脈盛,皮熱,肚脹,前後不通,瞀悶,此謂五實。
白話
脈象旺盛,皮膚發熱,腹部脹滿,前後大小便不通,神志昏悶,這叫做五實。
原文
(全文見治虛實法。)〔丹〕 掩臍法 治大小便不通。
白話
(全文見治虛實法。)〔丹溪說〕掩臍法,治療大小便不通。
原文
用连根葱一二茎,带土生姜一块,淡豆豉二十一粒,盐二匙,同研烂作饼,烘热掩脐中,以帛扎定,良久气透自通,不通再换一饼。〔桑〕大小便不通:大都(七分)
白話
用連根的蔥一二根,帶土的生薑一塊,淡豆豉二十一粒,鹽二匙,共同研爛做成餅,烘熱後敷在肚臍上,用布帛紮定,很久以后氣通了自然就通便,不通再換一個餅。〔桑〕大小便不通:取大都穴(七分)。
原文
〔東〕大小便難:環岡(在小腸俞下二寸,橫紋間灸取之) 水道(二十壯) 榮衛(在背脊四面各一寸八分,腰眼下三寸,挾脊相去四寸,兩邊各四穴,灸十壯至百壯。或云此穴未詳。)
白話
〔東垣說〕大小便困難:環岡穴(在小腸俞下二寸,橫紋之間用灸法取穴)、水道穴(灸二十壯)、榮衛穴(在背脊四面各一寸八分,腰眼下三寸,夾著脊椎相距四寸,兩邊各四個穴位,灸十壯到百壯。另一說此穴不詳。)
原文
〔《甲》〕三焦约,大小便不通,水道主之。
白話
〔《甲乙經》〕三焦約束,大小便不通,取水道穴主治。