原文
〔丹〕健忘精神短少者多，亦有痰者。〔《靈》〕黃帝曰：人之善忘者，何氣使然？
白話
〔丹溪〕健忘的人大多精神短少，也有因痰引起的。〔《靈樞》〕黃帝說：人容易健忘，是什麼氣造成的？
健忘
健忘
健忘19 句
原文
岐伯曰：上氣不足，下氣有餘，腸胃實而心氣虛，虛則榮衛留於下，久之不以時上，故善忘也。
白話
岐伯說：上焦的氣不足，下焦的氣有餘，腸胃充實而心氣虛弱，虛則榮衛之氣停留在下焦，久而不按時上升，所以容易健忘。
原文
（大惑論）〔《千》〕 孔子大聖枕中方龜甲（即龜板自敗者） 龍骨 遠志 菖蒲
白話
（出自《大惑論》）〔《千金方》〕孔子大聖枕中方：龜甲（即龜板自然敗壞者）、龍骨、遠志、菖蒲。
原文
上四味，等分為末，酒服方寸匕，日三服。常令人大聰明。
白話
以上四味藥，等分研成末，用酒送服方寸匕，每日服三次。常服能使人非常聰明。
原文
（《衍義》云，龜甲以其靈於物象，用補心甚驗。）治多忘方。
白話
（《本草衍義》說，龜甲因為其靈性似物象，用來補心特別有效。）這是治療健忘的方子。
原文
菖蒲（一分） 茯苓 茯神 人參（各五分） 遠志（七分）
白話
菖蒲（一分）、茯苓、茯神、人參（各五分）、遠志（七分）。
原文
上五味為末，酒服方寸匕，日三夜一，五日效。
白話
以上五味藥研成末，用酒送服方寸匕，白天服三次、夜裡服一次，五天見效。
原文
〔《局》〕定志丸 治善忘，安神定志。（方見驚門。）
白話
〔《太平惠民和劑局方》〕定志丸：治療健忘，安神定志。（方劑見驚悸門。）
原文
〔《聖》〕《千金翼》、《聖惠》同，補心虛治健忘，令人耳目聰明。用戊子日服， 開心不忘方 。菖蒲 遠志（各一分）
白話
〔《聖濟總錄》〕《千金翼方》、《太平聖惠方》與此相同，補心虛、治健忘，使人耳聰目明。在戊子日服用，名為「開心不忘方」：菖蒲、遠志（各一分）。
原文
上搗為細末，服方寸匕，食後令人耳目聰明，從外見里，及千里外事。令人長生，去三百病，毒不能為害。
白話
以上搗成細末，服方寸匕，飯後服用能使人耳聰目明，能從外面看到裡面，以及千里之外的事情。能使人長生，祛除三百種疾病，毒物不能為害。
原文
〔《肘》〕治人心孔惛塞，多忘喜誤，丁酉日密自至市，買遠志著巾角中為末，服之，勿令人知。
白話
〔《肘後方》〕治療人心竅昏塞、健忘好錯，在丁酉日秘密到市場，買遠志放在頭巾角落裡研成末服用，不要讓人知道。
原文
腎盛怒而不止則傷志，志傷則喜忘其前言。（全文見診死生。）
白話
腎氣過盛而大怒不止就會損傷志，志受損就會容易忘記自己之前說過的話。（全文見診斷死生篇。）
原文
血並於下，氣並於上，亂而喜忘。（全文見刺虛實。）
白話
血堆積在下焦，氣堆積在上焦，氣機逆亂就容易健忘。（全文見針刺虛實篇。）
原文
運氣 喜忘皆屬心火虛。經云：火不及曰伏明，伏明之紀，其病昏或悲忘。
白話
運氣學說認為健忘都屬於心火虛損。《內經》說：火運不及叫做伏明，伏明的年份，其病症是神志昏沉或者悲傷健忘。
原文
又云：太陽司天，寒氣下臨，心氣上從善忘。
白話
又說：太陽寒水司天，寒氣降臨，心氣隨而上從，容易健忘。
原文
又云：太陽之復，甚則入心，善忘善悲是也。
白話
又說：太陽寒水來復，嚴重的話會侵入心臟，就是健忘和容易悲傷。
原文
《本草》商陸花，主人心惛塞，多忘喜誤，取花陰乾百日，搗末，日暮水服方寸匕，臥思念所欲事，即於眼中自覺。
白話
《本草經》記載商陸花，主治心竅昏塞、健忘好錯，取花朵陰乾一百天，搗成末，傍晚用水送服方寸匕，躺下時思念想做的事，就能在眼中自然顯現。
原文
〔《集》〕健忘：列缺 心俞 神門 中脘 三里 少海（灸）。
白話
〔《針灸大成》〕健忘的針灸治療：取列缺、心俞、神門、中脘、足三里、少海（用灸法）。
原文
〔無〕𩩲𩨗者心高，心高則滿於肺，中悗而善忘，難開以言。（全文見診。）
白話
〔《無名氏》〕所謂𩩲𩨗是因為心高，心高就會脹滿於肺中，心中悶塞而容易健忘，難以用言語開導。（全文見診斷篇。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。