原文
頭半邊痛者是也，當與前頭痛相參用之。〔丹〕偏頭風。有痰者多。左屬風：荊芥 薄荷。左屬血虛：川芎 當歸。右屬痰：蒼朮 半夏。右屬熱：黃芩。〔羅〕 川芎散 治偏頭痛，神效。
白話
頭部半邊疼痛的，就是偏頭風，應當與前面的頭痛證相互參照使用。〔丹溪心法〕偏頭風，有痰的居多。左邊疼痛屬於風：用荊芥、薄荷。左邊疼痛屬於血虛：用川芎、當歸。右邊疼痛屬於痰：用蒼朮、半夏。右邊疼痛屬於熱：用黃芩。〔羅謙甫〕川芎散治療偏頭痛，效果神奇。
頭風痛
偏頭風
頭風痛10 句
原文
甘菊 石膏 川芎 白殭蠶（生。各六錢）上為極細末，每服三錢，茶清調下。〔潔〕治頭痛連睛痛。石膏 鼠黏子（炒）上為末，茶清食前調下。〔垣〕 細辛散 治偏頭風。
白話
甘菊花、石膏、川芎、白殭蠶（生用，各六錢）以上藥材研成極細粉末，每次服用三錢，用清茶調和服下。〔潔古〕治療頭痛牽連眼睛疼痛。石膏、鼠黏子（炒用）以上藥材研成粉末，用清茶在飯前調和服下。〔李東垣〕細辛散治療偏頭風。
原文
細辛（二分） 川芎（七分） 柴胡（二錢） 黃芩（酒炒，一錢） 生黃芩（五分） 瓦粉（二分） 甘草（炙，一錢半） 黃連（酒炒，七分） 芍藥（半錢）上㕮咀，每服三錢，水煎，食後溫服之。
白話
細辛（二分）、川芎（七分）、柴胡（二錢）、黃芩（用酒炒過，一錢）、生黃芩（五分）、瓦粉（二分）、甘草（炙過，一錢半）、黃連（用酒炒過，七分）、芍藥（半錢）以上藥材切碎，每次服用三錢，加水煎煮，飯後溫熱服下。
原文
〔《經》〕 治偏頭痛絕妙。蓽茇為末一兩，於食前用清粥飲調半錢服。
白話
〔《經驗良方》〕治療偏頭痛效果絕佳。蓽茇研成粉末一兩，在飯前用清淡的粥湯調和半錢服用。
原文
〔《本》〕 治風寒客於頭中，無時疼痛，牽引兩目，遂至失明，宜 白附散 。
白話
〔《本草》〕治療風寒之邪侵入頭部，不定時地疼痛，疼痛牽引兩眼，以致失明，適宜用白附散。
原文
白附子（一兩） 麻黃（不去節） 川烏 南星（各半兩） 全蠍（五個） 乾薑 硃砂 麝香（各一分）上為細末，酒調一字服，略睡少時效。一族人患頭痛不可忍，一服瘥。治偏頭風。
白話
白附子（一兩）、麻黃（不去節）、川烏、南星（各半兩）、全蠍（五個）、乾薑、硃砂、麝香（各一分）以上藥材研成細末，用酒調和一小撮（約一字）服用，稍睡片刻即見效。有一族人患頭痛無法忍受，服藥一次即痊癒。此方治療偏頭風。
原文
豬牙皂角（去皮筋） 香白芷 白附子（各等分）
白話
豬牙皂角（去除皮和筋）、香白芷、白附子（各等分）
原文
上為末，每服一錢，臘茶調下。右疼右邊臥，左疼左邊臥，皆疼仰臥，食後服。〔丹〕偏頭風，蓽茇、豬膽搐鼻中。
白話
以上藥材研成粉末，每次服用一錢，用臘茶調和服下。右邊疼就右側臥，左邊疼就左側臥，兩邊都疼就仰臥，飯後服用。〔丹溪心法〕治療偏頭風，用蓽茇、豬膽汁搐入鼻中。
原文
〔《本》〕治偏頭風，用好蘿蔔自然汁一蜆殼許，令患人仰臥，左疼注左，右疼注右，或兩邊皆疼皆注之，雖十年患者亦效。王荊公患十二年，用之立效。後醫數人皆愈，此禁中秘方。
白話
〔《本草》〕治療偏頭風，用新鮮蘿蔔榨取的自然汁約一小蜆殼的量，讓病人仰臥，左邊疼就滴入左鼻孔，右邊疼就滴入右鼻孔，如果兩邊都疼就兩邊都滴，即使是患病十年的也能見效。王荊公（王安石）患病十二年，使用此方立刻見效。後來治療數人都痊癒了，這是宮廷內的秘方。
原文
〔《靈》〕 頭半寒痛，先取手少陽陽明，後取足少陽陽明。（厥病篇）
白話
〔《靈樞經》〕頭部半邊寒冷疼痛，先取手少陽三焦經和手陽明大腸經的穴位治療，然後再取足少陽膽經和足陽明胃經的穴位治療。（出自〈厥病篇〉）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。