醫學綱目

藥性不同

藥性不同(1)

藥性不同20
原文
〔《素》〕厚味者為陰,薄為陰之陽;氣厚者為陽,薄為陽之陰。
白話
厚重之味屬陰,輕薄為陰中的陽;氣味厚重的屬陽,輕薄的為陽中的陰。
原文
味厚則泄,薄則通;氣薄則發泄,厚則發熱。(《陰陽應象論》)
白話
味厚的則能瀉下,味薄的則能通暢;氣薄的則能宣散發泄,氣厚的則能助陽發熱。(《陰陽應象論》)
原文
〔東垣〕:風升生,味之薄者,陰中之陽,味薄則通,
白話
〔李東垣說〕:風性上升而萬物生長,味薄的藥物,屬於陰中的陽,味薄則能流通暢通。
原文
防風 升麻 羌活 柴胡 葛根 威靈仙 細辛 獨活 白芷 桔梗 黍黏子 藁本 川芎 蔓荊子 秦艽 天麻 麻黃 荊芥 薄荷 前胡
白話
防風、升麻、羌活、柴胡、葛根、威靈仙、細辛、獨活、白芷、桔梗、黍黏子、藁本、川芎、蔓荊子、秦艽、天麻、麻黃、荊芥、薄荷、前胡。
原文
熱浮長,氣之厚者,陽中之陽,氣厚則發熱。
白話
熱性浮越而上升,屬氣味厚重的藥物,陽中的陽,氣味厚重則能助陽發熱。
原文
附子 烏頭 乾薑 生薑 良薑 肉桂 桂枝 草豆蔻 丁香 厚朴 木香 益智 白豆蔻 川椒 吳茱萸 茴香 玄胡索 縮砂 紅花 神麯
白話
附子、烏頭、乾薑、生薑、良薑、肉桂、桂枝、草豆蔻、丁香、厚朴、木香、益智、白豆蔻、川椒、吳茱萸、茴香、玄胡索、縮砂、紅花、神麯。
原文
濕化成,其兼氣味(氣溫涼寒熱,在人則以胃應之。味甘辛鹹苦,在人則以脾應之)。
白話
濕土化生萬物,兼有氣味(氣有溫涼寒熱,在人體則由胃來呼應;味有甘辛鹹苦,在人體則由脾來呼應)。
原文
黃耆 人參 甘草 當歸 熟地 半夏 蒼朮 白朮 陳皮 青皮 藿香 檳榔 莪朮 三稜 阿膠 訶子 杏仁 麥芽 桃仁 紫草 蘇木
白話
黃耆、人參、甘草、當歸、熟地、半夏、蒼朮、白朮、陳皮、青皮、藿香、檳榔、莪朮、三稜、阿膠、訶子、杏仁、麥芽、桃仁、紫草、蘇木。
原文
燥降收,氣之薄者,陽中之陰,氣薄則發泄。
白話
燥性降斂收攝,屬氣味薄的藥物,陽中的陰,氣味薄則能宣散發泄。
原文
茯苓 澤瀉 豬苓 滑石 瞿麥 車前子 木通 燈草 五味子 桑白皮 犀角 白芍藥 天門冬 烏梅 牡丹皮 地骨皮 枳殼 琥珀 連翹 枳實 麥門冬寒沉藏,味之厚者,陰中之陰,味厚則泄。
白話
茯苓、澤瀉、豬苓、滑石、瞿麥、車前子、木通、燈草、五味子、桑白皮、犀角、白芍藥、天門冬、烏梅、牡丹皮、地骨皮、枳殼、琥珀、連翹、枳實、麥門冬。寒性沉降收藏,屬味厚的藥物,陰中的陰,味厚則能瀉下。
原文
大黃 黃柏 黃芩 黃連 石膏 草龍膽 生地黃 知母 防己 茵陳 牡蠣 栝蔞根 朴硝 玄參 山梔 川楝子 香豉 地榆
白話
大黃、黃柏、黃芩、黃連、石膏、草龍膽、生地黃、知母、防己、茵陳、牡蠣、栝蔞根、朴硝、玄參、山梔、川楝子、香豉、地榆。
原文
(脾不主時,於四季末各旺一十八日,乃坤土也,生化一十一藏,受胃之稟乃能生化。)
白話
(脾不單獨主宰某個時令,而是在每季末各旺盛十八日,這就是坤土的位置,化生木、火、土、金、水十一臟,稟受於胃才能化生萬物。)
原文
天有陰陽,溫、涼、寒、熱四氣是也。溫熱者,天之陽也;寒涼者,天之陰也。
白話
天有陰陽,溫、涼、寒、熱四種氣就是如此。溫熱的,是天的陽氣;寒涼的,是天的陰氣。
原文
地有陰陽,辛、甘、淡、酸、苦鹹六味是也。辛甘淡,地之陽也;酸苦鹹,地之陰也。
白話
地有陰陽,辛、甘、淡、酸、苦、鹹六味就是如此。辛甘淡,是地的陽;酸苦鹹,是地的陰。
原文
輕清成象,味薄,細茶之類,本乎天者親上。
白話
輕盈清純成就形象,味薄,如細茶之類,本於天的親近上方。
原文
重濁成形,味厚,大黃之類,本乎地者親下,味之薄者,為陰中之陽。味薄則通,酸苦鹹平是也。味之厚者,為陰中之陰。味厚則泄,酸苦鹹寒是也。氣之厚者,為陽中之陽。氣厚則發熱,辛甘溫熱是也。氣之薄者,為陽中之陰。氣薄則發泄,辛甘淡平涼寒是也。
白話
重濁凝結成形,味厚,如大黃之類,本於地的親近下方。味薄的,是陰中的陽。味薄就能流通,酸苦鹹平的藥物就是如此。味厚的,是陰中的陰。味厚就能瀉下,酸苦鹹寒的藥物就是如此。氣厚的,是陽中的陽。氣厚就能發熱,辛甘溫熱的藥物就是如此。氣薄的,是陽中的陰。氣薄就能發泄,辛甘淡平涼寒的藥物就是如此。
原文
清陽發腠理,清之清者也。清陽實四肢,清之濁者也。
白話
清陽發散於腠理,是清中的至清者。清陽充實四肢,是清中的稍濁者。
原文
濁陰歸六腑,濁之濁者也。濁陰走五臟,濁之清者也。
白話
濁陰歸入六腑,是濁中的至濁者。濁陰走入五臟,是濁中的稍清者。
原文
粥,淡,陽中之陰,所以利小便。茶,苦,陰中之陽,所以清眼目。
白話
粥,淡味,屬陽中的陰,所以能通利小便。茶,苦味,屬陰中的陽,所以能清利眼目。
原文
苦藥平升,微寒平亦升,甘辛藥平降,甘寒瀉火,苦寒瀉濕熱,苦甘寒瀉血熱。
白話
苦味的藥能上升,微寒的藥也能上升,甘味和辛味的藥能下降,甘寒的能瀉火,苦寒的能瀉濕熱,苦甘寒的能瀉血熱。