醫學啟源

十、《內經》主治備要

衄蔑血汙

十、《內經》主治備要3
原文
注云:血出也。汙,濁也。心火熱極,則血有餘:熱氣上甚,則為血溢。
白話
注說:血液流出。汙,是濁的意思。心火熱到極點,就會血有餘:熱氣向上太過,就會變成血溢。
原文
熱勢亢極,則燥而汙濁;亢則害,承乃制,則色兼黑而為紫也。濕者,太陰濕土,乃脾胃之氣也。
白話
熱勢亢盛到極點,就會乾燥而汙濁;亢盛就會造成危害,承繼而後制約,那麼顏色兼有黑色而變成紫色。濕,是太陰濕土,是脾胃之氣。
原文
〔諸痙強直,積飲痞隔中滿,霍亂吐下,體重胕腫,肉如泥,按之不起,皆屬於濕〕。
白話
〔各種痙攣強直、積飲痞隔中滿、霍亂吐瀉、身體沉重、足胕腫脹、肌肉如泥、按壓不起,都屬於濕〕。