原文
內有濕熱,外被寒邪相拒,敗瘀不得散,治宜清肝火,活瘀血,滲利腎經邪水。
體內有濕熱,體外被寒邪阻拒,敗壞的瘀血無法消散,治療應當清肝火、活瘀血,並滲利腎經的邪水。
原文
體實二便難者,兩解湯、八正散;挾鬱怒者,流氣飲子,或復元通氣散加天花粉、白芷、青木香;腫痛甚者,活命飲;濕熱壅滯者,龍膽瀉肝湯;體薄大便易,而小便澀者,小柴胡湯加芎、歸、知、柏、澤瀉,或神效栝蔞湯加柴胡、山梔;痛甚者,活命飲去大黃。濕熱因勞倦氣滯者,補中益氣湯。
身體壯實且大小便困難的,用兩解湯、八正散;挾帶鬱怒的,用流氣飲子,或復元通氣散加入天花粉、白芷、青木香;腫痛嚴重的,用活命飲;濕熱壅滯的,用龍膽瀉肝湯;體質薄弱、大便容易但小便澀滯的,用小柴胡湯加入川芎、當歸、知母、黃柏、澤瀉,或神效栝蔞湯加入柴胡、山梔;疼痛嚴重的,用活命飲去掉大黃。濕熱因為勞倦氣滯的,用補中益氣湯。
原文
潰後俱宜托裡散、八物湯加柴胡,或十全大補湯。久欲成漏者,蠟礬丸。單方:用紫花地丁擂酒服最妙。
潰瘍之後都適宜用托裡散、八物湯加入柴胡,或十全大補湯。時間久了想要形成漏管的,用蠟礬丸。單方:用紫花地丁搗爛加入酒中服用最好。
原文
騎馬兩邊異名爾,便毒左右兩邊俱發,或先有疳瘡而發,或卒然起核疼痛而發,用藥同前。古方:初起宜國老膏,入皂角炭少許主之。
騎馬癰左右兩邊名稱不同罷了,便毒左右兩邊都會發作,有時是先有疳瘡然後發作,有時是突然長出硬核疼痛而發作,用藥與前面相同。古方:初起時適宜用國老膏,加入少量皂角炭來主治。
原文
外用鳳尾草煎湯洗淨,以明松香為末,日三次干糝自愈。愈後仍戒房室行動。路岐些小胯襠間。
外用鳳尾草煎湯洗乾淨,用明松香磨成粉末,每天三次乾撒,自然會痊癒。痊癒後仍要戒除房事和走動。道路分歧細小在胯襠之間。
原文
腫痛者,內服單蜘蛛方;外用炒蔥熨三五次,後以消毒消腫藥加大黃、木鱉子、南星、草烏敷之;破者,用生肌散。此證小兒患之,多因食積痰滯。
腫痛的人,內服單蜘蛛方;外用炒過的蔥熨敷三五次,之後用消毒消腫的藥加入大黃、木鱉子、南星、草烏敷貼;破潰的,用生肌散。這種證候小兒罹患,多半是因為食積痰滯。
原文
懸癰足三陰虧損,生穀道前,陰囊之間,初發甚癢,狀如松子,漸如蓮子,日久如桃李,加以赤腫;若破則大小便從此中而出,不可救也。
懸癰是由足三陰經虧損所致,長在肛門前、陰囊之間,初發作時非常癢,形狀像松子,逐漸像蓮子,時間久了像桃李,加上紅腫;如果破潰,大小便就會從這個傷口出來,就無法救治了。
原文
輕則漏瀝重即殞;輕則瀝盡氣血而亡,重則內潰即死。
輕微的則漏流不止,嚴重的就會死亡;輕微的會漏盡氣血而死亡,嚴重的則內部潰爛立即死亡。
原文
初起量與清濕熱,初起濕熱壅滯作痛,溺澀者,活命飲去大黃,或龍膽瀉肝湯。大補氣血猶恐晚。
初起時斟酌給予清濕熱的藥,初起濕熱壅滯作痛,小便澀滯的,用活命飲去掉大黃,或龍膽瀉肝湯。即使大補氣血仍恐怕太晚。
沒有化膿,沒有潰破的,用八物湯;膿已形成的,趕快用針刺破它。
原文
欲其生肌收斂,腎虛者,腎氣丸:血虛者,四物湯加參、術;氣虛者,四君子湯加芎、歸;脾虛者,補中益氣湯:久成漏者,十全大補湯、蠟礬丸。
想要讓它長肉收口,腎虛的,用腎氣丸;血虛的,用四物湯加入人參、白朮;氣虛的,用四君子湯加入川芎、當歸;脾虛的,用補中益氣湯;時間久了形成漏管的,用十全大補湯、蠟礬丸。
原文
此疾首尾常服國老膏,雖患亦輕,雖潰亦淺。誤用寒涼,則不可救。
這種疾病從頭到尾時常服用國老膏,即使患病也會較輕,即使潰破也會較淺。錯誤使用寒涼藥,就無法救治了。
原文
穀道中生瘡,用水中荇葉細搗,綿裹納下部,日三次即愈。
肛門中長瘡,用水中的荇菜葉細細搗爛,用棉布包裹塞入下部,每天三次就會痊癒。
原文
五痔原因食色傷,經曰:因而飽食,筋脈橫解,腸癖為痔。
五痔的原因是由於飲食和色慾所傷,經書說:因為吃得太飽,筋脈鬆弛解裂,腸道產生癖積而形成痔瘡。
原文
蓋飽食則脾不能運,食積停聚大腸,脾土一虛,肺金失養,則肝木寡畏,風邪乘虛下流,輕則腸風下血,重則變為痔漏。
因為吃得太飽,脾臟就不能運化,食物積滯停留聚集在大腸,脾土一旦虛弱,肺金失去滋養,肝木就會缺少制約,風邪趁虛向下流注,輕微的就形成腸風下血,嚴重的就變成痔漏。
原文
或醉飽入房,精氣脫泄,熱毒乘虛下注;或淫極入房過甚傷、筋,忍精停毒,甚則以男交男,致傷膀胱與腎肝筋脈。
有時是酒醉飯飽後行房,精氣耗散洩漏,熱毒趁虛向下注入;有時是縱慾過度行房太過損傷筋骨,忍住精液不洩使邪毒停留,更嚴重的則是以男性與男性交合,導致損傷膀胱以及腎、肝的筋脈。
原文
蓋膀胱筋脈抵腰絡腎,貫臀走肝,環前後二陰,故痔乃筋脈病,發則面青痛甚,肝苦急也。
因為膀胱的筋脈抵達腰部連結腎臟,貫穿臀部連繫肝臟,環繞前後二陰,所以痔瘡是筋脈的疾病,發作時臉色發青、疼痛劇烈,這是肝臟苦於急迫的緣故。
原文
五痔:牡痔,肛邊如鼠乳;牝痔,肛邊一枚,生瘡陷入;腸痔,結核腸內,脫肛出血;血痔,大便清血,隨下如射線;脈痔,腸口頻頻發㿔,出血且痛且癢。五痔散主之。
五痔:牡痔,肛門邊像鼠乳;牝痔,肛門邊有一個瘡,長瘡陷入;腸痔,腸內有結核,脫肛出血;血痔,大便時有清澈的血液,隨著大便像射線一樣射出;脈痔,直腸口頻繁發出小肉疙瘩,出血,又痛又癢。用五痔散主治。
原文
又有氣痔,肛門腫痛便難,強力則肛出不收,加味香蘇散;酒痔,飲酒則發,乾葛湯;蟲痔,侵淫濕爛,歲積月累,蝕腸穿穴,蝟皮丸、黑玉丹。
又有氣痔,肛門腫痛、大便困難,用力時肛門脫出不能收回,用加味香蘇散;酒痔,喝酒就發作,用乾葛湯;蟲痔,侵蝕蔓延、潮濕糜爛,年積月累,侵蝕腸道形成穿孔,用蝟皮丸、黑玉丹。
原文
凡毒深者,大如雞冠、蓮花、核桃;毒淺者,小如松子、牛乳、雞心,鼠乳、櫻桃,雖種種不同,皆三陰虛也。濕熱風燥毒歸腸;
凡是毒深的,大的像雞冠、蓮花、核桃;毒淺的,小的像松子、牛乳、雞心、鼠乳、櫻桃,雖然種種不同,都是三陰經虛弱。濕熱風燥的邪毒歸結於腸道。
原文
痔非外邪,乃臟內濕熱風燥,四氣相合,蘊久流入大腸而成毒。
痔瘡不是外來的邪氣,而是臟腑內部的濕、熱、風、燥,四種邪氣互相結合,蘊積日久流入大腸而形成邪毒。
原文
有腸頭腫塊者,濕也;肛腫後墜,濕兼熱也;出膿血水者,熱勝血也;痛極者,火熱也;痛癢者,風熱也;大便秘者,燥熱也;小便澀者,肝火濕熱也。
有直腸頭腫塊的,是濕邪;肛門腫脹有下墜感,是濕邪兼有熱邪;流出膿血水的,是熱邪勝過血分;疼痛劇烈的,是火熱;又痛又癢的,是風熱;大便祕結的,是燥熱;小便澀滯的,是肝火和濕熱。
原文
又瘡頭向上或硬者,熱多;向下或軟者,濕多。涼血和氣清濕熱,潤燥疏風止痛癢;
另外,瘡頭向上或質地硬的,是熱邪較多;向下或質地軟的,是濕邪較多。治療原則是涼血、和氣、清濕熱,潤燥、疏風、止痛癢。
原文
痔以涼血為主。蓋熱則傷血,血滯則氣亦不運,而大腸下墜作痛。
痔瘡以涼血為主要治法。因為熱會損傷血液,血液滯留則氣也無法運行,導致大腸下墜而作痛。
原文
大要以槐花、槐角、生地涼血;芎、歸、桃仁和血生血;枳殼行氣寬腸;芩、連、山梔清熱;黃柏、防己、澤瀉行濕;麻仁、大黃潤燥;秦艽、荊芥疏風。
大致上,用槐花、槐角、生地黃來涼血;用川芎、當歸、桃仁來調和與滋生血液;用枳殼來行氣寬腸;用黃芩、黃連、山梔子來清熱;用黃柏、防己、澤瀉來利濕;用麻仁、大黃來潤燥;用秦艽、荊芥來疏風。
原文
風邪陷下久者,防風、升麻提之;氣弱者,人參、黃耆補之;氣不順者,木香、檳榔和之。
風邪下陷時間久的,用防風、升麻來提升它;氣虛弱的,用人參、黃耆來補益它;氣不順暢的,用木香、檳榔來調和它。
原文
古方:熱痔,黃連阿膠丸、清心丸、槐角丸、槐膽丹;濕熱,加味連殼丸,或四物湯合敗毒散:風濕,秦艽湯;燥痔,四順清涼飲;下血者,芎歸丸、苦參丸;痛者,止痛丸;癢者,黑玉丹;腫硬者,豚胃丸。
古方:熱性痔瘡,用黃連阿膠丸、清心丸、槐角丸、槐膽丹;濕熱,用加味連殼丸,或四物湯合敗毒散;風濕,用秦艽湯;燥性痔瘡,用四順清涼飲;下血的,用芎歸丸、苦參丸;疼痛的,用止痛丸;發癢的,用黑玉丹;腫硬,用豚胃丸。
原文
外法割剔終有害,刀割線剔,損臟傷命;藥點藥敷,閉毒變漏。
外部療法用刀割線剔終究有害,用刀切割、用線剔除,會損傷臟腑、危及生命;用藥點、藥敷,會封閉邪毒、轉變成漏管。
原文
初起只宜蒜灸,已成者,防風、荊芥、槐花、木鱉、朴硝煎湯熏洗,滑脫加文蛤、蓮蓬,洗後用古熊膽膏、融松油塗之。內痔,宜用生肌丸,忌茶、藥。斷根滋補忌寒涼。
初起時只適合用大蒜灸;已經形成的,用防風、荊芥、槐花、木鱉子、朴硝煎湯熏洗,滑脫的加入五倍子、蓮蓬,洗後用古熊膽膏、融化的松油塗抹。內痔,適合用生肌丸,忌茶和藥物。要斷根需要滋補,忌用寒涼藥。
原文
體實屬肺與大腸風熱者,加味槐角丸、加味地黃丸、三神丸,斷根更易;體薄屬肝脾腎三經陰精損者,腎氣丸、補中益氣湯、十全大補湯,以滋化源,更節嗜欲、謹起居,方可斷根。
身體壯實、屬於肺與大腸風熱的,用加味槐角丸、加味地黃丸、三神丸,斷根較容易;體質薄弱、屬於肝脾腎三經陰精虧損的,用腎氣丸、補中益氣湯、十全大補湯,來滋養生化之源,再加上節制嗜好慾望、謹慎生活起居,才能夠斷根。
原文
又有兼下疳瘡者;有莖中出白津者,有兼疝者,皆肝腎不足變出,勿專服寒涼瀉火。
又有兼有下疳瘡的;有陰莖中流出白色津液的,有兼有疝氣的,這些都是肝腎不足所變生出來的,不要專門服用寒涼瀉火的藥。
原文
蜈蚣油:端午取大蜈蚣一條,竹籤陰乾,臨發剪一寸,煅存性,桐油調塗,輕則不發,重則次年對周日又發,再剪一寸,煅塗斷根。
蜈蚣油:端午節時取一條大蜈蚣,用竹籤撐開陰乾,臨近發作時剪下一寸,煅燒保留藥性,用桐油調和塗抹,輕微的就不會再發作,嚴重的會在次年相同的日期又發作,再剪下一寸,煅燒後塗抹即可斷根。
原文
又法:用生蜈蚣數條,浸麻油內,俟生黴,略熬化,塗痔及諸瘡、癬。
另一個方法:用活蜈蚣數條,浸泡在麻油中,等到長黴,稍微加熱熬化,塗抹痔瘡以及各種瘡、癬。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。