醫學入門

本草分類

治燥門(10)

本草分類30
原文
苗類益母而莖圓,抽穗如馬鞭梢,故名。無毒。
白話
苗類似益母草但莖圓形,抽穗像馬鞭梢,因此得名。無毒。
原文
活血行血,治婦人月經不通、氣血腹脹、月候不勻,破惡血癥瘕痞塊、肋脹欲死,並煎膏酒下。男子陰腫核痛,搗爛塗之。
白話
活血行血,治療婦人月經不通、氣血腹脹、月候不勻,破除惡血癥瘕痞塊、脅脹欲死,並煎膏酒送下。男子陰腫核痛,搗爛塗抹。
原文
兼治水腫、久瘧,喉痹、臊腫連頰及食魚膾生肉住膈,結成癥瘕,並搗汁飲之。白頭翁
白話
兼治水腫、久瘧,喉痹、臊腫連及面頰,以及食用魚膾生肉停滯膈間,結成癥瘕,並搗汁飲用。白頭翁
原文
白頭翁苦溫無毒,鼻洪痢赤當先服,更止瘧狂消瘕疝,項下癭瘤頭上禿。
白話
白頭翁味苦性溫無毒,鼻出血、赤痢應當先服,更能止瘧疾、狂證,消散癥瘕、疝氣,項下癭瘤、頭上禿瘡。
原文
處處有之,葉似芍藥而大,有風則靜,無風則搖,近根處有白茸,狀似人白頭,故名。可升可降,陰中陽也。治鼻衄血、赤毒痢、蠱痢腹痛極效。
白話
處處都有,葉子像芍藥但較大,有風時靜止,無風時搖動,靠近根部有白色茸毛,形狀像人的白頭,因此得名。可升可降,陰中的陽藥。治療鼻衄血、赤毒痢、蠱痢腹痛極有效。
原文
又治溫瘧、狂徉寒熱、陰疝偏墜、癥瘕積聚、癭瘤瘰癧、頭禿膻腥。
白話
又治溫瘧、狂徉寒熱、陰疝偏墜、癥瘕積聚、癭瘤瘰癧、頭禿膻腥。
原文
兼止金瘡血出及痛、一切風氣、百骨節痛,乃逐瘀解毒之劑也。七月採根,陰乾,得酒良。莖、葉同功同。雞冠花
白話
兼止金瘡出血及疼痛、一切風氣、百骨節疼痛,乃是逐瘀解毒的藥劑。七月採根,陰乾,得酒則藥效更好。莖、葉功效相同。雞冠花
原文
雞冠花子涼無毒,瀉肝熱治腸臟風,更主血膿紅白痢,婦人帶下及崩中,花形似雞冠。子入藥,微炒。乾漆
白話
雞冠花子性涼無毒,瀉肝熱,治腸臟風,更主治血膿紅白痢,婦人帶下及崩中,花形似雞冠。子入藥,微炒。乾漆
原文
乾漆辛溫毒而益,破久瘀血年深積,治痹止咳及心痛,利疝祛蟲通經脈。
白話
乾漆味辛性溫有毒而有益,破除久瘀血、年深積聚,治療痹證、止咳及心痛,利疝氣、祛蟲、通經脈。
原文
木汁如水滴下,可以漆物,陰乾如蜂房,孔孔隔者佳。有毒。降也。陽中陰也。
白話
樹汁如水滴下,可以用來漆物,陰乾後像蜂房,孔孔相隔的為佳。有毒。屬降。陽中的陰藥。
原文
東垣云:破日久閉結之瘀血,削年深堅固之沉積。
白話
東垣說:破除日久閉結的瘀血,削去年深堅固的沉積。
原文
兼治五緩六急、風寒濕痹,止咳嗽及九種心痛、腹肋積滯氣、小腸膀胱疝痛,去蛔蟲,通經脈。
白話
兼治五緩六急、風寒濕痹,止咳嗽及九種心痛、腹肋積滯氣、小腸膀胱疝痛,去蛔蟲,通經脈。
原文
丹溪云:屬金而有水與火,性急能飛,補用之中節,積去後補性內行。故經曰:補中續筋填髓。《日華》云:治傳屍,生者去長蟲。
白話
丹溪說:屬金而有水與火,性急能飛,補用時要適中節制,積滯去除後補性內行。所以經書說:補中續筋填髓。《日華》說:治傳屍,生者去長蟲。
原文
凡使,乾者須搗碎炒煙出,不爾,損人腸胃,濕者煎乾。素畏漆者忌服。或毒發,飲鐵漿及甘豆湯並蟹解之。半夏為使,畏雞子,忌油膩。
白話
凡使用,乾的須搗碎炒至出煙,否則損傷人的腸胃,濕的則煎乾。平素畏漆的人忌服。或毒發,飲鐵漿及甘豆湯並用蟹來解毒。半夏為使藥,畏雞子,忌油膩。
原文
驗漆以物蘸起,細而不斷,斷而急收,又塗干竹上陰之,速乾者得真。
白話
檢驗漆的方法:用物蘸起,細而不斷,斷後迅速收回,又塗在乾竹上陰乾,快速乾燥的為真品。
原文
二聖丸:乾漆末一兩,濕漆一兩,熬食飯久,和丸如梧子大。每一丸,酒下無時。
白話
二聖丸:乾漆末一兩,濕漆一兩,熬煮如同煮飯的時間,和丸如梧桐子大。每次一丸,用酒送下,不拘時候。
原文
治婦人不曾生長氣血,臟腑痛甚,男子疝痛牙緊,灌下即安。棕櫚子
白話
治療婦人不曾生長氣血,臟腑疼痛劇烈,男子疝痛、牙關緊閉,灌下即安。棕櫚子
原文
棕櫚子苦平無毒,止血養血須炒熟,瀉滑痢久可澀腸,皮又破癥燒灰服。
白話
棕櫚子味苦性平無毒,止血養血須炒熟,瀉痢滑脫日久可澀腸,皮又能破癥,燒灰服用。
原文
棕,形如馬鬃,閭閻多植此為用。子如魚子,初生黃色者可淹為果,成熟黑色者入藥。
白話
棕,形如馬鬃,民間多種植此樹使用。子如魚子,初生黃色的可醃漬為果,成熟黑色的入藥。
原文
炒用,上止鼻洪吐血,下止崩帶腸風便血,兼澀腸止瀉及赤白痢。皮入藥,燒灰存性,破癥止血與子同。衛矛
白話
炒用,上止鼻洪吐血,下止崩帶、腸風便血,兼澀腸止瀉及赤白痢。皮入藥,燒灰存性,破癥止血與子相同。衛矛
原文
衛矛氣寒苦且澀,通經止崩下乳汁,破癥結除心腹疼,殺蟲祛風邪難入。
白話
衛矛氣性寒,味苦且澀,通經、止崩、下乳汁,破癥結、除心腹疼痛,殺蟲、祛風,邪氣難入。
原文
在處有之。莖長四五尺許,其幹上三面如鋒刃箭羽,故又名鬼箭羽,人家多蟠之以衛祟。無毒。
白話
到處都有。莖長四五尺左右,其幹上三面如鋒刃箭羽,所以又名鬼箭羽,人家多盤繞它來防衛邪祟。無毒。
原文
主通月經,止血崩帶下,能墮胎,下乳汁及產後血絞腹痛,破陳血癥結、蠱疰中惡,腰腹心胸脹滿,去白蟲,消皮膚風毒,令陰中解,殺百邪鬼魅。
白話
主治通月經,止血崩帶下,能墮胎,下乳汁及產後血絞腹痛,破除陳血癥結、蠱疰中惡,腰腹心胸脹滿,去白蟲,消皮膚風毒,令陰中解,殺百邪鬼魅。
原文
八月採,陰乾,只用箭頭,拭去赤毛,酥炒用。虎杖
白話
八月採,陰乾,只用箭頭,拭去赤毛,酥炒用。虎杖
原文
虎杖甘平破瘀血,通經能散暴癥結,止痛排膿利小便,暑渴煎令冰冷徹。
白話
虎杖味甘性平,破瘀血,通經能散暴癥結,止痛排膿,利小便,暑天口渴煎煮令冰冷透徹。
原文
在處有之。莖如竹筍狀,上有赤班點如虎斑紋,初生便分枝丫,根皮黑色,破開即黃,亦有高丈餘者。無毒。
白話
到處都有。莖如竹筍狀,上有赤色斑點如虎斑紋,初生便分枝丫,根皮黑色,破開即黃,也有高一丈餘的。無毒。
原文
主破留血、月候不通、產後惡血不下、心腹脹滿、血暈暴結、癥瘕、撲損、腸痔,瘡癤、癰毒、惡瘡、排膿止痛。治大熱煩躁,止渴,利小便,壓一切熱毒。
白話
主治破留血、月候不通、產後惡血不下、心腹脹滿、血暈暴結、癥瘕、撲損、腸痔,瘡癤、癰毒、惡瘡,排膿止痛。治大熱煩躁,止渴,利小便,壓一切熱毒。
原文
夏月和甘草同煎為膏,如琥珀色,令冷徹如水,服之極解暑毒。兼破風毒結氣及風在骨節間,孕婦禁用。
白話
夏天和甘草同煎為膏,如琥珀色,令冷透如水,服用極解暑毒。兼破風毒結氣及風在骨節間,孕婦禁用。
原文
八月採,根和葉裹一宿,取出曬乾,或浸酒服之,效尤速。蜜蠟
白話
八月採,根和葉包裹一夜,取出曬乾,或浸酒服用,效果尤其迅速。蜜蠟
原文
蜜蠟甘溫煉去黃,止血益氣續絕傷,下痢胎漏金瘡妙,長肉生肌厚胃腸。
白話
蜜蠟味甘性溫,煉去黃色,止血益氣,續絕傷,下痢、胎漏、金瘡效果佳妙,長肉生肌,厚實胃腸。