原文
崩漏有虛亦有熱,熱則流通虛溜泄;血熱則流,虛則溜。
崩漏有虛證也有熱證,熱證會導致血液瘀阻流通不暢,虛證則會導致血液流失;血熱就會瘀阻不暢,虛就會流失。
原文
凡非時血行淋瀝不已,謂之漏下;忽然暴下,若山崩然,謂之崩中。有五色以應五臟。
凡是月經期之外陰道出血淋漓不斷的,叫做漏下;突然大量出血,像山崩一樣的,叫做崩中。有五種顏色分別對應五臟。
原文
虛多房勞挾火邪,經行犯房,及勞役過度,損傷衝任,氣血俱虛,不能制約,經血忽然暴下,宜大補氣血,大溫經湯。
虛證多因房事過度挾帶火邪,月經期間行房,以及勞累過度,損傷衝脈和任脈,氣血都虛弱,不能制約,經血突然大量流出,適宜大補氣血,用大溫經湯。
原文
氣虛者,四物湯加參、耆;血虛者,四物湯加膠、艾、炒乾姜;久不止者,百子附歸丸、墨附丸。虛寒臍腹冷痛者,伏龍肝散。一切虛證,內炙散。虛火,涼血地黃湯、生地芩連湯、補陰丸。久者,當歸龍骨丸、大小烏雞丸。熱只飲食不調節。
氣虛的,用四物湯加人參、黃耆;血虛的,用四物湯加阿膠、艾葉、炒乾姜;長期出血不止的,用百子附歸丸、墨附丸。虛寒而臍腹冷痛的,用伏龍肝散。一切虛證,用內炙散。虛火,用涼血地黃湯、生地芩連湯、補陰丸。病程長久的,用當歸龍骨丸、大小烏雞丸。熱證只因飲食調節不當。
原文
有因膏粱厚味,以致脾濕下流於腎,與相火合為濕熱,迫經下漏,其色紫黑腐臭,宜解毒四物湯、涼血地黃湯、膠艾四物湯加黃芩,或單芩心丸。四物坎離丸、固經丸。
有因過度食用肥甘厚味,導致脾濕下注於腎,與相火結合形成濕熱,迫使經血下漏,出血顏色紫黑且有腐臭味,適宜用解毒四物湯、涼血地黃湯、膠艾四物湯加黃芩,或者只用芩心丸。四物坎離丸、固經丸。
原文
有因飲食失節,火乘脾胃下陷,顏容似無病者,外見脾困倦,煩熱不臥等證,經水不時暴至,或適來適斷,只宜舉養脾胃,加以鎮墜心火之藥,補陰瀉陽自止,升陽調經湯、升陽舉經湯。
有因飲食不節制,火邪趁虛侵襲脾胃導致氣虛下陷,面色看似無病,但外見脾虛疲倦、煩躁發熱難以入睡等症狀,月經不規律地突然到來或時有時無,只適宜升提滋養脾胃,加上鎮降心火的藥物,補陰瀉陽自然就會停止,用升陽調經湯、升陽舉經湯。
或因四種邪氣反覆侵襲,子宮與四氣相互搏鬥,那麼血液也難以停止。
原文
大概風冷搏動者,五積散去麻黃,入醋煎服;或不換金正氣散加川芎、官桂;或四物湯加荊芥。
大體來說風冷邪氣搏動所致的,用五積散去麻黃,加醋煎服;或者用不換金正氣散加川芎、官桂;或者用四物湯加荊芥。
原文
寒冷所乘,及年老久崩者,伏龍肝散加附子、鹿茸、阿膠、蒲黃,糯米糊丸服。暑月,單芩心丸,或益元散加百草霜。濕者,升陽除濕湯。或為悲憂心痛切;
寒冷侵襲所致的,以及年老久崩的,用伏龍肝散加附子、鹿茸、阿膠、蒲黃,用糯米糊做成丸服用。暑熱月份,用單味芩心丸,或者益元散加百草霜。濕邪所致的,用升陽除濕湯。或者因悲傷憂愁導致心痛劇烈的;
原文
悲哀甚則胞絡絕,胞絡絕則陽氣內動,發則心下崩,數溲血也,宜備金散、四制香附丸、烏藥湯、古橘歸丸。
悲哀過度就會使胞絡斷絕,胞絡斷絕就會使陽氣在內擾動,發作就會心下崩痛,頻頻尿血,適宜用備金散、四制香附丸、烏藥湯、古橘歸丸。
原文
憂鬱因先富後貧,先順後逆,心事不足,鬱火旺於血脈之中,宜四物湯加香附、白朮各一錢,地榆、黃耆、人參各五分,升麻二分,甚者加棕櫚灰,酒調服。心痛甚者,名殺血心痛。
憂鬱因先富後貧,先順後逆,心願不遂,抑鬱之火旺盛於血脈之中,適宜用四物湯加香附、白朮各一錢,地榆、黃耆、人參各五分,升麻二分,嚴重的加棕櫚灰,用酒調服。心痛嚴重的,叫做殺血心痛。
原文
小產後血過多,心痛者亦同,用烏賊魚墨炒為末,醋湯調服。
小產後失血過多,心痛的也相同治療,用烏賊魚墨炒後研成末,用醋湯調服。
原文
勢急須宜止且行,經曰:陰搏陽,謂之崩。言屬熱者多也。崩乃經血錯亂,不循故道,淖溢妄行。
病情緊急必須適宜先止後行,《黃帝內經》說:陰搏陽,叫做崩。說的是屬熱的居多。崩就是經血錯亂,不沿正常通道,溢出妄行。
原文
遽止便有積瘀凝成窠臼,不止又恐昏暈,必先服五靈脂末一錢,其性能行能止,然後分虛熱,用調和氣血之藥一二帖,後再服單五靈脂散,去故生新。
突然止住就會有積瘀凝結形成病灶,不止又怕昏暈,必須先服五靈脂末一錢,它既能行又能止,然後分虛熱,用調和氣血的藥一二帖,之後再服單味五靈脂散,去除舊血生成新血。
原文
如更不止,烏紗帽散、十灰散、古黑神散、單夏枯草膏;有火者,固經丸;虛者,女金丹。養胃安心還舊血。
如果仍然不止,用烏紗帽散、十灰散、古黑神散、單味夏枯草膏;有火的,用固經丸;虛的,用女金丹。養胃安心恢復舊血。
原文
血崩止後,宜四物湯加炒乾姜調之。氣弱加參、耆;有郁加香附;挾火加芩、連少許,更服二宜丸。四物湯以還舊血,免致孤陽,防其再發。
血崩停止後,適宜用四物湯加炒乾姜調治。氣弱的加人參、黃耆;有鬱結的加香附;挾火的加黃芩、黃連少許,同時服二宜丸。用四物湯恢復舊血,避免形成孤陽,防止再次發作。
原文
如脾胃氣弱者,補中益氣湯;心神不安者,寧神膏、滋陰寧神湯。
如果脾胃氣虛的,用補中益氣湯;心神不安的,用寧神膏、滋陰寧神湯。
原文
此疾有心血不足者,有心火亢甚者,若不早治,變為白濁、白淫、血枯發熱,不可治矣。
這個病有心血不足的,有心火亢盛的,如果不趁早治療,變成白濁、白淫、血枯發熱,就不可治了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。