原文
啞門風府天柱擎,承光臨泣頭維平;絲竹攢竹睛明穴,素髎禾髎迎香程。
啞門、風府、天柱三穴高擎,承光、臨泣、頭維三穴平齊;絲竹空、攢竹、睛明穴,素髎、禾髎、迎香穴相連。
原文
顴髎下關人迎去,天牖天府到周榮;淵液乳中鳩尾下,腹哀臂後尋肩貞;陽池中衝少商穴,魚際經渠一順行;地五陽關脊中主,隱白漏谷通陰陵;條口犢鼻上陰市,伏兔髀關申脈迎;委中殷門扶承上,白環心俞同一經。
顴髎、下關、人迎穴,天牖、天府到周榮;淵液、乳中、鳩尾之下,腹哀、臂後尋肩貞;陽池、中衝、少商穴,魚際、經渠一順行;地五會、陽關、脊中穴,隱白、漏谷通陰陵;條口、犢鼻上陰市,伏兔、髀關、申脈迎;委中、殷門、扶承之上,白環俞、心俞同一經。
原文
灸而勿針針勿灸,《針經》為此嘗叮嚀;庸醫針灸一齊用,徒施患者炮烙刑。明堂尺寸法(針灸同)
宜灸的穴位不要針刺,宜針刺的穴位不要施灸,《針經》為此曾經叮嚀;庸醫針灸一齊使用,徒然對患者施加炮烙酷刑。明堂尺寸法(針灸同)
原文
經云,頭有頭尺寸。前髮際至後髮際,折作一尺二寸。
經典說,頭部有頭部的尺寸。從前髮際到後髮際,折算為一尺二寸。
原文
前後髮際不明者,取眉中心上至大椎,共折作一尺八寸取之。
前後髮際不明顯的人,取眉心中央向上到大椎穴,共折算為一尺八寸來取穴。
原文
頭部橫寸 以眼內眥角至外眥角為一寸,並用此法取之。
頭部橫寸 以眼內眥角到外眥角的距離為一寸,都用此法取穴。
原文
神庭至曲差,曲差至本神,本神至頭維,各去一寸半,自神庭至頭維共四寸半。
神庭到曲差,曲差到本神,本神到頭維,各相距一寸半,從神庭到頭維共四寸半。
原文
背部直寸 大椎至尾骶,共二十一椎,通長折作三尺。
背部直寸 從大椎到尾骶,共二十一椎,總長折算為三尺。
原文
上七椎,每椎一寸四分一釐;中七椎,每椎一寸六分一釐;十四椎與臍平,共二尺一寸一分四釐;下七椎,每椎一寸二分六釐。
上七椎,每椎一寸四分一釐;中七椎,每椎一寸六分一釐;第十四椎與肚臍平齊,共二尺一寸一分四釐;下七椎,每椎一寸二分六釐。
原文
俠脊第二行,各開四寸取之;俠脊第三行,各開七寸取之。
夾脊第二行,各旁開四寸取穴;夾脊第三行,各旁開七寸取穴。
原文
膺部腹部尺寸 兩乳間橫折作八寸,並用此法取之。天突至膻中,直折作六寸八分。
胸部腹部尺寸 兩乳之間橫折為八寸,都用此法取穴。從天突到膻中,直折為六寸八分。
原文
下行一寸六分為中庭,上取歧骨,下至臍中,共折作九寸取之。臍中至橫骨,共折作五寸取之。
向下一寸六分為中庭穴,上取胸骨劍突,下到肚臍中央,共折算為九寸取穴。從肚臍中央到橫骨,共折算為五寸取穴。
原文
手足背部橫寸,並用同身寸 以男左女右手中指第二節內度,以稈心比兩頭橫紋尖為一寸取之。
手足背部橫寸,都用同身寸 以男性左手、女性右手中指第二節內側長度,用草莖中心比量兩端橫紋尖端為一寸來取穴。
原文
點穴法 凡取穴,或平直安定,或屈伸得之。如環跳則伸一足、屈一足取之。
點穴法 凡是取穴,有的平直安定取之,有的屈伸取之。例如環跳穴就要伸一足、屈一足來取穴。
原文
更量病人老少,身體肥瘦歪正,寬狹長短,不可十分拘泥。
還要衡量病人的年紀大小,身體的胖瘦、端正或歪斜,寬窄長短,不可過分拘泥。
竇師說:取穴必須選取五個穴位而只用一個穴位,才是正確的方法。
原文
坐點則坐灸,立點則立灸,坐立皆宜端正,一動則不得真穴。
坐著點穴就坐著灸,站著點穴就站著灸,坐立都應端正,一移動就找不到真正的穴位。
原文
灸則先陽後陰,先上後下,先少後多,艾炷根下廣三分,若不三分,火氣不達。
施灸則先陽經後陰經,先上部後下部,先少壯後多壯,艾炷底部寬三分,如果不達三分,火氣不能到達。
原文
惟頭面四肢差小耳,小兒則雀屎大可也,壯數人健病深者可倍,老弱減半。
只有頭面四肢的艾炷稍微小些,小孩子的艾炷像麻雀屎大小就可以了,壯數根據身體強壯、病情深重的人可以加倍,年老體弱的人減半。
原文
扁鵲灸法,累灸至百壯千壯者,惟《明堂》多雲針六分,灸三壯。
扁鵲的灸法,有累計灸到百壯千壯的,只有《明堂》多說針六分,灸三壯。
原文
凡灸頭及胸膈鳩尾,不宜多灸,然皆視病之輕重而增損,不可太泥。
凡是灸頭部及胸部膈肌、鳩尾穴,不宜多灸,但都要根據病情的輕重而增減,不可過於拘泥。
原文
故《明堂》禁穴,亦許灸一壯至三壯,所以心中風者亦灸心俞,不可執一論也。
所以《明堂》所列的禁灸穴位,也允許灸一壯到三壯,因此心中風的人也灸心俞穴,不可固執一說而論。
原文
點艾以火珠火鏡為最,次以清麻油紙燃點之,亦好。
點燃艾絨以火珠、火鏡為最好,其次用清麻油紙捻點燃,也很好。
原文
調養法 凡灸,預卻熱物,服滋腎藥;及灸,選其要穴,不可太多,恐氣血難當。灸氣海煉臍,不可臥灸。素火盛者雖單灸氣海,亦必灸三里瀉火。灸後未發,不宜熱藥;已發,不宜涼藥。
調養法 凡是施灸,要預先避開熱性食物,服用滋補腎臟的藥物;到施灸時,選取主要穴位,不可太多,恐怕氣血難以承受。灸氣海穴溫煉肚臍,不可躺著灸。平時火氣旺盛的人,即使單灸氣海穴,也必須灸足三里穴來瀉火。灸後瘡瘍未發,不宜用熱性藥物;已經發出,不宜用寒涼藥物。
原文
常須調護脾胃,俟其自發,不必外用酒蔥熨等法。發時或作寒熱如瘧,亦不可妄服藥餌。
常常需要調護脾胃,等待它自然發出,不必外用酒、蔥熨等方法。發出時有時會出現像瘧疾一樣的寒熱症狀,也不可隨意服用藥物。
原文
落靨後,用竹膜紙貼三五日,次用所宜服藥,以麻油水粉煎膏貼之。
灸瘡脫落後,用竹膜紙貼三到五天,然後用適合服用的藥物,以麻油、水粉煎成膏藥貼敷。
原文
膿多者一日一易,膿少者兩日一易,使膿出多而疾除也。
膿多的一天換一次,膿少的兩天換一次,使膿液充分排出而疾病消除。
原文
務宜撙節飲食,戒生冷、油膩、魚蝦、筍蕨,量食牛肉、小雞。
務必節制飲食,戒除生冷、油膩、魚蝦、竹筍蕨菜,酌量食用牛肉、小雞。
原文
長肉時方可量用鰍鱔、水雞、豬肚、老鴨之類,謹避四氣七情六慾,持以歲月必復。
肌肉生長時才可以酌量食用泥鰍、黃鱔、田雞、豬肚、老鴨之類,謹慎避開四時氣候、七情六慾,持之以恆,必定會康復。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。