醫學入門

針灸

煮針法

針灸3
原文
第一次用竹筒一個去青,盛羊腦髓、人乳汁、磁石,水煮一晝夜。
白話
第一次用一個竹筒去掉青皮,盛放羊腦髓、人乳汁、磁石,用水煮一晝夜。
原文
第二次用硫黃、檳榔、當歸、防風、羊腦髓及骨髓、乳香、沒藥、荊芥、黑牽牛、人乳汁,煮一晝夜取出埋土內七日,犬肉煮過。
白話
第二次用硫黃、檳榔、當歸、防風、羊腦髓及骨髓、乳香、沒藥、荊芥、黑牽牛、人乳汁,煮一晝夜後取出埋在土內七天,再用狗肉煮過。
原文
第三次用乳香、沒藥、磁石、牙皂、硇砂、虎骨、天麻、川烏、草烏、雄黃、防風、薄荷、人參、當歸、川芎、細辛、羊腦髓及骨髓、人乳汁拌勻,裝入竹筒內,緊封筒口,用燒酒二斤,水八斤,煮一晝夜,埋土內七日,取出用糠擦光,後用麻油再擦,常帶身邊養熟。
白話
第三次用乳香、沒藥、磁石、牙皂、硇砂、虎骨、天麻、川烏、草烏、雄黃、防風、薄荷、人參、當歸、川芎、細辛、羊腦髓及骨髓、人乳汁拌勻,裝入竹筒內,緊緊封住筒口,用燒酒二斤、水八斤,煮一晝夜,埋在土內七天,取出用穀糠擦亮,再用麻油擦拭,經常帶在身邊養熟。