原文
(集次見內經至真大論諸篇)酸為木化氣本溫。能收能澀味肝經。苦因火化氣終熱。能燥能堅心臟丁。甘始土生氣化濕。
(集次見於《內經·至真要大論》等篇)酸味屬木之化,其氣本溫,能收能澀,入肝經。苦味因火之化,其氣終熱,能燥能堅,入心經(丁火)。甘味始於土之化,其氣能化濕。
原文
能開緩摻從脾行。辛自金生氣帶燥。能散潤濡通肺竅。咸從水化氣生寒。下走軟堅足腎導。淡之其為五行本。運用須知造化要。
能開、能緩、能滲,從脾運行。辛味屬金之化,其氣帶燥,能散、能潤、能濡,通肺竅。鹹味屬水之化,其氣生寒,下走軟堅,入足腎經。淡味是五行之本,運用須知造化之要。
原文
(集次見東垣珍珠囊 增六十三味。)羌活苦溫散表風。利支節排巨陽癰。更除新舊風寒濕。手足太陽表裡通。升麻苦除陽明風。引石膏能治齒疼。挾諸藥行四經分。升陽氣於至陰中。柴胡苦寒除脅疼。更安潮熱往來生。
(集次見於東垣《珍珠囊》,增六十三味。)羌活味苦性溫,散表風,利關節,排太陽經癰腫。更能祛除新久風寒濕邪,通手足太陽經表裡。升麻味苦,祛除陽明風邪,引石膏能治齒痛,挾諸藥行於四經,升陽氣於至陰之中。柴胡味苦性寒,除脅痛,更能安定潮熱往來之症。
原文
在臟調經內主血。在肌主氣上行經。白芷辛溫去面風。陽明經藥引能通。治及痹疼膚燥癢。
在臟則調經,內主血;在肌則主氣,上行於經。白芷味辛性溫,祛面部風邪,為陽明經藥,能引藥通行。治療痹痛、皮膚乾燥瘙癢。
原文
止足陽明頭痛攻。防風甘辛氣本溫。明晴亦療腦門疼。以其氣味能泄肺。以全體用治諸風。
止足陽明經頭痛之攻衝。防風味甘辛,氣本溫,能明目,也治療前額疼痛。因其氣味能泄肺,以全體(全身上下)用治諸風。
原文
當歸甘辛頭止血。身還養血潤於中。稍能破血流而下。全用能調榮氣充。獨活苦甘風可除。
當歸味甘辛,頭部(歸頭)能止血,身部(歸身)能養血潤中,梢部(歸尾)能破血下行,全用能調榮氣充足。獨活味苦甘,風邪可除。
原文
更安頸項自難舒。療風寒濕痹痿足。腎經藥引得斯歟。木香味苦氣微溫。和胃行肝氣有功。
更能治療頸項難以舒展。治療風寒濕痹和足痿。這是腎經藥引入。木香味苦氣微溫,能和胃行肝氣,有功效。
原文
調和諸氣為神妙。瀉肺無斯治不中。檳榔苦辛氣性溫。滯氣攻開又殺蟲。墜諸藥性若鐵石。
調和諸氣,極為神妙。瀉肺沒有此藥則治療不中的。檳榔味苦辛,氣性溫,能攻開滯氣又能殺蟲,能墜諸藥性如鐵石之重。
原文
治後重時如馬奔。吳茱萸味苦辛熱。除咽嗌塞寒氣噎。脾胃停冷冷閉胸。心腹作痛而不歇。
治療裡急後重,症狀如馬奔。吳茱萸味苦辛性熱,能除咽喉堵塞、寒氣噎塞,脾胃寒停、冷閉胸中,心腹疼痛不止。
原文
藿香葉甘氣本溫。溫中快氣治心疼。開胃口能進飲食。止霍亂除嘔逆攻。川芎氣溫味本辛。
藿香葉味甘,氣本溫,能溫中快氣,治療心痛。開胃並能促進飲食,止霍亂,除嘔逆攻衝。川芎氣溫,味本辛。
原文
上行頭角清陽經。止頭痛能行血室。養新生血有神靈。黃連味苦氣寒沉。主治便 混雜紅。
上行頭角,清陽經,止頭痛,並能行血室。養血生新血有神效。黃連味苦氣寒性沉,主治大便混雜血(便血)。
原文
消痞瀉心除目病。療瘡瘍腫有深功。黃芩苦味枯飄者。瀉肺除風熱在肌。堅者大腸除熱用。
消痞滿,瀉心火,除目病。治療瘡瘍腫毒有深功。黃芩味苦,枯飄者(枯芩)瀉肺,除風熱在肌;堅實者(條芩)用於大腸除熱。
原文
膀胱得助化源宜。大黃味苦氣寒沉。瘀血消之結熱分。奪土滌腸通鬱滯。令名因是號將軍。
膀胱得到幫助,化源適宜。大黃味苦氣寒性沉,能消瘀血,分結熱。奪土(攻下)滌腸,通鬱滯,因此得名號為將軍。
原文
黃柏苦寒調痿厥。下焦伏火大能除。上安虛噦蛔蟲出。下腹消疼補腎虛。玄明粉有酸辛味。
黃柏味苦性寒,治療痿厥,能大除下焦伏火。在上能安虛噦(呃逆),蛔蟲出,在下能消腹痛,補腎虛。玄明粉有酸辛味。
原文
宿垢留腸用此蠲。軟積開痰消癖瘕。大除胃熱保神全。白朮利水味甘溫。去濕強脾健胃經。
宿垢留腸用此清除。能軟堅積,開痰,消癥瘕。大除胃熱,保全神氣。白朮利水,味甘性溫,去濕強脾,健胃經。
原文
佐黃芩可安胎氣。君枳實能消痞膨。人參甘溫能止渴。甚生津液又和中。肺寒可服熱猶忌。
佐以黃芩可安胎氣。君以枳實能消痞脹。人參味甘性溫能止渴,更能生津液又和中。肺寒可服,肺熱則忌。
原文
定魄安魂至有功。黃 甘溫益元氣。溫內分而實腠理。補三焦更托諸瘡。
定魄安魂極有功效。黃耆味甘性溫,益元氣,溫內分(肌肉)而實腠理,補三焦,更能托諸瘡。
原文
虛勞自汗服即止。甘草甘平生瀉火。炙之健胃可和中。解諸藥毒無爭競。養血通經更有功。
虛勞自汗,服之即止。甘草味甘性平,生用瀉火,炙用健胃和中。解諸藥毒,無爭競,養血通經更有功效。
原文
半夏辛溫治濕痰。大和脾胃吐能安。寒痰更有腸鳴者。痰厥頭疼並速餐。陳皮味苦性辛溫。
半夏味辛性溫,治濕痰,大能和脾胃,止嘔吐。寒痰更有腸鳴者,痰厥頭痛,都可迅速服用。陳皮味苦性辛溫。
原文
留白和脾健胃經。去白消痰能泄氣。膈開痰熱氣須憑。青皮苦寒攻滯氣。削堅積治下宜良。
留白(橘皮)和脾健胃經,去白(橘紅)消痰能泄氣。膈開痰熱之氣須憑此。青皮味苦性寒,攻滯氣,削堅積,治下焦宜良。
原文
厥陰經藥斯能引。下食安脾得此強。枳殼微寒味苦酸。消心下痞化痰涎。胃中宿食兼壅氣。
厥陰經藥,此藥能引。下食安脾,得此強健。枳殼微寒,味苦酸,消心下痞,化痰涎。胃中宿食兼壅氣。
原文
去逐仍消積聚堅。枳實苦酸能削積。胸中虛痞又能除。心間宿水宜斯逐。日久稠痰亦可祛。
去逐仍能消積聚堅塊。枳實味苦酸,能削積,胸中虛痞又能除,心間宿水宜用此逐,日久稠痰也可祛。
原文
桔梗微溫味辛苦。止咽痛治肺之癰。寬胸利鼻無壅塞。引藥須知入肺中。知母苦寒除腎火。
桔梗微溫,味辛苦,止咽痛,治肺癰。寬胸利鼻,無壅塞。引藥須知入肺中。知母味苦性寒,除腎火。
原文
能蠲有汗之骨蒸。補虛可療陽明熱。益腎滋源化氣征。本微溫味苦辛。治頭痛於巔頂中。
能蠲除有汗的骨蒸潮熱。補虛可治療陽明熱。益腎滋源,化氣有徵。本品(藁本)性微溫,味苦辛,治頭痛於巔頂之中。
原文
太陽寒客能消散。婦女陰寒痛可通。生地黃寒甘苦味。瘀血衄血皆搗餐。涼血瀉脾之濕熱。
太陽經寒邪客留能消散。婦女陰寒疼痛可通。生地黃性寒,味甘苦,瘀血衄血皆可搗爛服用。涼血瀉脾之濕熱。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。