原文
當塗外科醫徐樓臺孫大郎於紹興八年療溧水縣蠟山富民江舜明背疽因邀謝錢三百千之外復覓銀二十五兩未許遂以紙捻點藥入瘡痛甚致斃不一年徐病熱哀叫不絕但云舜明莫打我數日死其子隨母改嫁其醫遂絕(丁志)
白話
當塗的外科醫生徐樓臺的孫子大郎,在紹興八年治療溧水縣蠟山富民江舜明的背疽,因為索取謝禮錢三百千之外,又要求銀子二十五兩,沒有被允許,就用紙捻沾藥放入瘡中,疼痛劇烈導致死亡。不到一年,徐某生病發熱,哀叫不停,只說「舜明不要打我」,幾天後死去。他的兒子隨母親改嫁,這個醫術就此斷絕。(出自《丁志》)
卷十