醫說

卷十

風熱細疹

卷十/瘡2
原文
有人病遍身風熱細疹,癢痛不可任,連胸脛臍腹及近隱處皆然,痰涎亦多,夜不得睡。
白話
有人生病,全身出現風熱細疹,癢痛難以忍受,連及胸部、小腿、肚臍、腹部以及靠近私處的部位都是如此,痰涎也很多,夜晚無法入睡。
原文
以苦參末一兩,皂角二兩,水一升,揉濾取汁,銀石器熬成膏,和參末為丸桐子大,三二十丸,溫水下,食後。次日便愈。
白話
用苦參末一兩、皂角二兩,加水一升,揉搓過濾取汁,在銀石器皿中熬成膏狀,再與苦參末混合做成梧桐子大小的藥丸,每次服用三二十丸,以溫水送服,在飯後服用。第二天就痊癒了。