原文
夾河風性寒，民多傷風；河洛以東，地鹹水性冷，故民雖哺粟食麥，亦無熱疾；滑颱風水性寒冷尤甚，士民服附子如芋慄（瑣碎錄）。
白話
黃河沿岸的風性質寒冷，當地百姓容易感受風邪；河洛以東地區，土地含鹽分高，水質也偏冷，所以百姓即使以粟米、麥子為主食，也不會產生熱性疾病；滑颱風一帶的水性尤其寒冷，當地士人與百姓服用附子就像吃芋頭、栗子一樣平常（出自《瑣碎錄》）。
卷八
風土不同
卷八／服餌並藥忌1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。