原文
紫微夫人服術敘云：察草木之速益於己者，並不及術。
白話
紫微夫人服術敘說：觀察草木中能迅速對自己產生效益的，都比不上術。
卷八
服術
卷八／服餌並藥忌3 句
原文
術氣則式遏鬼津，益血生腦，逐惡致真，守精衛命。古人名為山精之卉、山姜之精。
白話
術的氣能夠阻遏鬼的津液，增益血液、滋生腦髓，驅逐邪惡、招引真氣，守護精氣、保衛生命。古人稱它為山精之草、山姜之精。
原文
《太上導仙銘》曰：子欲長生，當服山精；子欲輕翔，當服山姜。
白話
《太上導仙銘》說：你想要長生，應當服用山精；你想要輕身飛翔，應當服用山姜。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。