原文
臨川有人以弄蛇貨藥為業，一日方作場，為蝮所齧，即時殞絕。一臂之大如股，少選遍身皮脹作黃黑色，遂死。有道人方旁觀，出言曰：「此人死矣。我有一藥能療，但恐毒氣益深，或不可治。諸君能相與證明，方敢為出力。」眾咸竦踴勸之。乃求錢二十文以往，才食頃奔而至。命汲新水，解裹中藥，調一升，以杖抉傷者口，灌入之。藥盡，覺臍中搰搰然，黃水自其口出，腥穢逆人。四體應手消縮，良久復故。其人已能起，與未傷時無異。遍拜觀者，且鄭重謝道人。道人曰：「此藥不難得，亦甚易辦，吾不惜傳諸人。乃香白芷一物也。法當以麥門冬湯調服，適事急不暇，姑以水代之。吾今活一人，可行矣。」拂袖而去。郭邵州沰得其方。嘗有鄱陽一卒，夜直更舍，為蛇齧腹。明旦赤腫欲裂，以此飲之即愈。（夷堅志）
白話
臨川有一個人以耍蛇賣藥為職業。有一天正在做場表演時，被蝮蛇咬傷，立刻就昏死過去。他的一條手臂腫得像大腿一樣粗，沒多久全身皮膚脹起，變成黃黑色，於是就死了。有一位道士正好在旁邊觀看，開口說：「這個人死了。我有一種藥可以治療，但是恐怕毒氣已經太深，或許治不好了。各位如果能一起為我作證，我才敢出力救治。」眾人都很驚恐並踴躍地勸他。道士於是要求二十文錢後離去，才一頓飯的功夫就奔跑著回來。他命令打來新水，解開包裹中的藥，調和了一升，用木杖撬開傷者的嘴，把藥灌進去。藥灌完後，感覺到傷者肚臍中發出咕嚕咕嚕的聲音，黃水從他口中流出，腥臭穢氣撲鼻。四肢隨著藥力消腫縮小，過了很久恢復原狀。那人已經能夠起身，與未受傷時沒有兩樣。他一一拜謝圍觀的人，並且鄭重地感謝道士。道士說：「這個藥不難得到，也很容易準備，我不吝惜傳授給眾人。就是香白芷這一味藥。按照方法應當用麥門冬湯調服，剛才事情緊急來不及，暫且用水代替。我現在救活了一個人，可以走了。」於是甩動衣袖離去。郭邵州沰得到了這個藥方。曾經有鄱陽的一個士兵，夜裡在更舍值班，被蛇咬傷腹部。第二天早上紅腫得快要裂開，用這個藥方喝下去就痊癒了。（夷堅志）