原文
又有人病腹中攻痛十餘日，鬢髮墮落。華佗曰：“是脾半腐，可刳腹治也。
白話
又有人生病，腹中攻痛十多天，鬢髮脫落。華佗說：「這是脾臟一半腐爛了，可以剖開腹部治療。」
卷七
刳腹視脾
卷七／奇疾3 句
原文
”使飲藥，令臥，破腹就視，脾果半腐壞，以刀斷之，割去惡肉，以膏敷之，即瘥。魏太祖聞而異之，召佗常在左右。
白話
」讓他喝藥，讓他躺下，剖開腹部靠近查看，脾臟果然一半腐爛壞掉，用刀切斷它，割去惡肉，用藥膏敷上，立刻痊癒。魏太祖聽聞後認為他很奇特，召喚華佗經常在自己身邊。
原文
太祖苦頭風，每作，心亂目眩，佗針鬲，隨手而愈。
白話
太祖苦於頭風病，每次發作，心中煩亂、眼睛昏花，華佗針刺膈俞，隨手就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。