原文
金州防禦使崔堯封有親外甥李言吉者，左目上瞼忽癢而生一小瘡，漸大長如鴨卵，其根如弦，怕壓其目不能開。堯封每患之。他日飲之酒，令大醉，遂剖去之。言吉不知覺也。贅既破，中有黃雀鳴噪而去。（聞奇錄）
白話
金州防禦使崔堯封有個親外甥叫李言吉，左眼上眼皮忽然發癢，長出一個小瘡，漸漸長大像鴨蛋一樣，瘡的根部像弦線，害怕壓到眼睛而睜不開。崔堯封常常為此憂慮。有一天讓他喝酒，使他大醉，於是就剖開割除它。李言吉沒有知覺。贅瘤破裂後，裡面有一隻黃雀鳴叫著飛走了。（出自《聞奇錄》）
卷七
瘡破雀飛
卷七／奇疾1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。