原文
有男子六十一歲腳腫生瘡忽食豬肉不安醫以藥利之稍愈時出外中風汗出後頭面暴腫起紫黑色多睡耳輪上有浮泡小瘡黃汁出乃與小續命湯加羌活一倍煎服之遂愈（本草衍義）
白話
有一個六十一歲的男子，腳部腫脹長瘡，忽然吃了豬肉後感到不適，醫生用藥物讓他腹瀉，稍微好轉。後來他外出時感受風邪，出汗之後，頭和臉突然腫起來，呈現紫黑色，而且嗜睡，耳輪上出現浮起的水泡和小瘡，流出黃色汁液。於是給他服用小續命湯，並加倍加入羌活煎煮服用，之後就痊癒了。（出自《本草衍義》）
卷六
腳腫
卷六／腫癭1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。