原文
唐柳柳州纂救死三方云元和十二年二月得乾腳氣夜半痞絕左脅有塊大如石且死因大寒不知人三日家人號哭榮陽鄭洵美傳杉木湯服半食頃大下三次氣通塊散用杉木節一大升橘葉一升無葉以皮代大腹檳榔七個合子碎之童子小便三大升共煮一升半分二服若一服得快利停後服以前三死皆死矣會有教者皆得不死恐他人不幸有類予病故傳焉（本事方）
白話
唐代柳柳州編纂的救死三方記載：元和十二年二月，得了乾腳氣，夜半時分胸腹痞塞欲絕，左脅下有塊腫大如石頭，生命垂危，因為大寒昏迷不醒人事三天，家人號哭。榮陽的鄭洵美傳授杉木湯，服用約一頓飯的時間，大便通下三次，氣機通暢，腫塊消散。用杉木節一大升，橘葉一升（沒有葉子用皮代替），大腹檳榔七個（連殼一起搗碎），童子小便三大升，一起煮取一升半，分兩次服用。如果一次服後就通利，就停止後續服用。之前有三個人得此病都死了，恰好有人傳授此方，都得以不死。恐怕他人不幸患類似我的病，所以傳下這個方子。（本事方）