原文
五臟皆稟氣於胃，胃者，五臟之本也。臟氣不能自致於手太陰，必因於胃氣（此處按照原文本要求只添加標點，從文意表達完整角度，添加“也”字後句號，原文本未有“因於”後內容，若按常規可理解為“必因於胃氣”表意完整添加句號）。
白話
五臟都從胃獲取精氣，胃是五臟的根本。臟氣不能自行到達手太陰經，必須依賴胃氣（此處按照原文本要求只添加標點，從文意表達完整角度，添加“也”字後句號，原文本未有“因於”後內容，若按常規可理解為“必因於胃氣”表意完整添加句號）。
卷五
胃氣五臟之本
卷五／鬲噎諸氣2 句
原文
若嚴格遵循“不改一詞”，則為：五臟皆稟氣於胃，胃者，五臟之本。臟氣不能自致於手太陰，必因胃氣。
白話
若嚴格遵循“不改一詞”，則為：五臟皆稟氣於胃，胃者，五臟之本。臟氣不能自致於手太陰，必因胃氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。