原文黃帝問曰:人有重身,九月而喑,此為何也?岐伯對曰:胞之絡脈絕也。帝曰:何以言之?岐伯曰:胞絡者,繫於腎,少陰之脈貫腎,系舌本,故不能言。帝曰:治之奈何?岐伯曰:無治也,當十月復(《指迷方》)。白話提出修訂黃帝問道:「婦女懷孕,九個月時失音,這是為什麼?」岐伯回答說:「這是因為胞宮的絡脈斷絕了。」黃帝說:「為什麼這樣說呢?」岐伯說:「胞宮的絡脈連繫於腎,足少陰腎經脈貫穿腎臟,繫於舌根,所以不能說話。」黃帝說:「如何治療呢?」岐伯說:「不需要治療,等到十個月分娩後就會恢復(《指迷方》)。