原文
錢丕少卿忽夜多惡夢，但就枕便成，輒通夕不止。後因赴官經漢上，與鄧州推官胡用之相遇驛中，同宿，遂說近日多夢，慮非吉兆。胡曰：「昔嘗如此，驚怕特甚，有道士教戴丹砂。初任辰州推官，求得靈砂雙箭鏃者，戴之不涉旬即驗，四五年不復有夢，至今秘惜。」因解髻中一絳紗袋遺之，即夕無夢，神魂安靜。真誥及他道書多載丹砂辟惡，豈不信然？（類編）
白話
錢丕少卿忽然夜裡經常做惡夢，只要一躺到枕頭上就開始做夢，往往整晚不停。後來因為赴任官職路經漢上，在驛站中與鄧州推官胡用之相遇，兩人同住一間，就說起近來多夢，擔心不是好兆頭。胡用之說：「我以前也曾如此，驚恐得特別厲害，有位道士教導我佩帶丹砂。我剛擔任辰州推官時，求得靈砂中像雙箭鏃的形狀的，佩帶不到十天就見效，四五年間不再做夢，至今仍珍惜祕藏。」於是解開髮髻中一個紅紗袋送給錢丕，當晚就沒有做夢，精神安穩。真誥及其他道書多記載丹砂能辟除邪惡，難道不確實嗎？（出自《類編》）