原文
鄱陽汪友良因食辣蹄誤吞一骨如小指大哽於咽喉間隱然見於膚革引手可揣摸百計不下凡累日雖咳嗽亦痛僅能略通湯飲家人絕憂之於昏睡次睹一人著朱衣來告曰聞汝為骨所苦吾有一藥唯南硼砂最妙恍惚驚寤謂非夢也殆神明陰受以方欲全其命索藥笥得砂小塊汲水滌洗取而含化才食頃脫然而失（壬志）
白話
鄱陽的汪友良因為吃辣豬蹄，不小心吞下一根像小指頭大小的骨頭，卡在喉嚨之間。從皮膚表面隱約可以看見，伸手就能摸到。用盡各種方法都弄不出來，連續好幾天，就連咳嗽也會痛，只能勉強喝一點湯水。家人非常憂慮。他在昏睡中，看見一個穿紅衣的人來告訴他說：「聽說你被骨頭所苦，我有一種藥，只有南硼砂最有效。」他恍惚驚醒，認為這不是夢，大概是神明暗中傳授藥方，想要保全他的性命。他找出藥箱，拿到一小塊硼砂，用水洗淨，取來含在口中讓它融化。才一頓飯的工夫，骨頭就脫落消失了。（出自《壬志》）