原文
錢鏐年老一目失明聞中朝國醫胡某者善醫上言求之晉祖遣醫泛海而往醫視其目曰尚父可無療此當延五七歲壽若決瘼去內障即復舊但慮損福爾鏐曰吾得不為一目鬼於地下足矣願醫盡其術以療之當厚報醫為治之復故鏐大喜見賂醫金帛寶帶五萬緡具舟送歸京師醫至鏐卒年八十一矣（劉穎叔異苑）
白話
錢鏐年老時，一隻眼睛失明。聽說中朝有位姓胡的國醫擅長醫治，便上書請求找他來。晉祖派遣醫生渡海前往。醫生診視他的眼睛後說：「尚父可以不必治療此病，這樣能延長五到七年的壽命。如果割除瘢痕、去掉內障，就能恢復原狀，但恐怕會損害福分。」錢鏐說：「我能夠不死後在地下做個獨眼鬼，就滿足了。希望醫生盡力為我治療，我必當厚報。」醫生為他治療後，眼睛恢復了原狀。錢鏐大喜，贈送醫生金帛、寶帶以及五萬緡錢，並備船送他回京師。醫生到達京師時，錢鏐已去世，享年八十一歲。（出自劉穎叔《異苑》）