原文
菑川王病，召臣意診脈，曰：「蹶上為頭重痛，身熱，使人煩懣。」臣意即以寒水拊其頭，刺足陽明左右各三所，病旋已。病得之沐發未乾而臥。診如前，所以蹶頭熱至肩。（史記）
白話
菑川王生病，召喚我（淳于意）診脈，我說：「這是氣逆上衝，導致頭部沉重疼痛、身體發熱，使人煩躁鬱悶。」我立即用冷水拍打他的頭部，並針刺足陽明經左右各三個穴位，病很快就好了。這個病是因為洗完頭髮還沒乾就躺下睡覺所引起的。診斷如前所述，這就是為什麼氣逆上衝的頭部熱感會蔓延到肩膀的原因。（出自《史記》）
卷四
蹶頭熱
卷四／頭風1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。