原文
仁和縣一吏早衰病瘠齒落不已從貨藥道人得一單方只碾生硫黃為細末實於豬臟中水煮臟爛碾細宿蒸餅丸如桐子大隨意服之兩月後飲啖倍常步履輕捷年過九十略無老態執役如初因從邑宰入村醉食牛血遂洞下數十行所泄如金水自是尫悴少日而死李巨源得其事於臨安入內醫官管範嘗與王樞使言之王云但聞豬肪脂能制硫黃茲用臟尤為有理亦合服之久當見效（類編）
白話
仁和縣有一位官吏，早衰且病弱消瘦，牙齒不斷脫落。他從一位賣藥的道人那裡得到一個單方，只將生硫黃碾成細末，塞入豬肚中，用水煮到豬肚爛熟，再將豬肚碾細，用隔夜的蒸餅做成如桐子大的藥丸，隨意服用。兩個月後，他飲食量比平常增加一倍，步履輕快，年過九十卻完全沒有老態，像從前一樣擔任職役。後來因為跟隨縣官進入村莊，醉酒後吃了牛血，於是腹瀉數十次，排泄物像金水一樣。從此身體衰弱憔悴，沒幾天就死了。李巨源從臨安入內醫官管範那裡得知此事，曾經對王樞使提起。王樞使說：「只聽過豬脂肪能制硫黃，這裡用豬肚尤其有理，也應該服用，長期服用必會見效。」（出自《類編》）