原文
傷寒病初瘥，不可過飽，及勞動，或食羊肉、行房事，與食諸骨汁，並飲酒。
白話
傷寒病剛痊癒時，不可吃太飽，以及過度勞累，或者吃羊肉、行房事，以及喝各種骨頭湯，還有飲酒。
卷三
傷寒瘥後之戒
卷三／傷寒4 句
原文
病方愈，脾胃尚弱，食過飽，不能消化，病即再來，謂之食復。
白話
病剛好，脾胃仍然虛弱，吃得太飽，不能消化，病就會復發，這叫做食復。
原文
病方愈，氣血尚虛，勞太早，病即再來，謂之勞復。
白話
病剛好，氣血仍然虛弱，過早勞累，病就會復發，這叫做勞復。
原文
又傷寒食羊肉、行房事並死；食諸骨汁、飲酒者再病。龐安常云：飲酒者亦死。
白話
另外，傷寒病後吃羊肉、行房事都會死亡；喝各種骨頭湯、飲酒的會再次發病。龐安常說：飲酒的人也會死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。