原文
人病傷寒陽證,或患熱疾,服涼藥而得愈,飲食未充,夜間輒睡不著,是膽冷也。若脈細身涼,隨其虛實,下金液丹一服。大冷者下百粒及五六十粒,不甚冷者三二十粒,即睡著。當以脈證為準也。脈細微,大便不甚實,小便清,面色青白,舌下不紅,面帶青色,皆冷證也。(醫余)
白話
人生病患傷寒陽證,或者患了熱性疾病,服用涼藥而痊癒,飲食尚未充足,夜間就睡不著,這是膽冷。如果脈細身涼,根據其虛實,服用金液丹一劑。非常冷的人服用一百粒到五六十粒,不太冷的人服用三二十粒,就能睡著。應當以脈證為準。脈細微,大便不太實,小便清,面色青白,舌下不紅,面帶青色,都是冷證。(醫余)