原文
凡脈順四時者謂春弦夏洪秋毛冬石中有和氣軟滑而長乃是不病之人得病即易為治療蓋從和氣而生也用法萬全如氣反脈逆形氣相失名曰不可治是形盛氣虛形虛氣盛故不可治也凡人形氣俱虛安穀者過期而死不安穀者不過期而死安穀謂飲食且進期是八節之氣候也(雞峰方)
白話
凡脈順四時者,謂春弦、夏洪、秋毛、冬石,中有和氣,軟滑而長,乃是不病之人,得病即易為治療,蓋從和氣而生也。用法萬全。如氣反脈逆,形氣相失,名曰不可治,是形盛氣虛,形虛氣盛,故不可治也。凡人形氣俱虛,安穀者過期而死,不安穀者不過期而死。安穀謂飲食且進,期是八節之氣候也。(雞峰方)