醫說

卷二

破腹取病

卷二/神醫1
原文
華佗傳:一士大夫不快。佗曰:「君病深,當破腹取。然君壽亦不過十年,病不能殺君。忍病十歲,壽俱當盡,不足故自刳裂。」士大夫不耐痛癢,必欲除之。佗遂下手,所患尋瘥。十年竟死。(並魏志)
白話
華佗傳記載:有一位士大夫身體不舒服。華佗說:「您的病根很深,應當剖開腹部取出病灶。但是您的壽命也不過十年,疾病不會殺死您。忍耐疾病十年,壽命和疾病一起結束,不值得因此剖開腹部。」士大夫無法忍受痛苦,一定要去除病根。華佗於是下手,所患的病不久就痊癒了。十年後,他果然去世了。(出自《魏志》)