原文
小兒初生，候浴水未得，且以綿絮包裹，抱大人懷中暖之。
白話
嬰兒剛出生時，如果洗澡水還沒準備好，先用棉絮包裹起來，抱在大人懷中為他保暖。
卷十
小兒初生畏寒
卷十／小兒3 句
原文
及浴了，亦當如此，雖暑月，亦未可遽去綿絮，漸漸去之。乍出母腹，不可令冒寒氣也。
白話
等到洗完澡後，也應當這樣做；即使是夏天，也不能立刻拿掉棉絮，要慢慢減少。因為嬰兒剛離開母親的肚子，不可以讓他受到寒氣侵襲。
原文
預煎下沸湯，以瓶收之，臨時漸暖，不犯生水，則兒不生瘡，如此一月為佳。
白話
預先煮好滾燙的開水，用瓶子收藏起來，使用時再逐漸加溫，不要接觸生水，這樣嬰兒就不會長瘡；這樣做滿一個月最好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。