原文凡產難密以淨紙書本州太守姓名燈上燒灰湯調即產此雖厭勝頗驗（百一選方）白話提出修訂凡是遇到難產，祕密地用乾淨的紙寫上本州太守的姓名，在燈上燒成灰，用湯調和服用，就能夠生產。這雖然是厭勝之術，但頗為有效。（出自《百一選方》）