醫說

卷九

天癸

卷九/婦人3
原文
女子二七,而天癸至,任脈通,太衝盛,月事以時下,故有子。
白話
女子十四歲時,天癸來臨,任脈通暢,太衝脈旺盛,月經按時來潮,因此能夠生育子女。
原文
丈夫二八,腎氣盛,天癸至,精氣溢,陰陽和,故有子。年老有子者,氣脈常通,而腎氣有餘也。
白話
男子十六歲時,腎氣充盛,天癸來臨,精氣滿溢,陰陽調和,因此能夠生育子女。年老仍有子女的人,是因為氣脈經常通暢,而且腎氣有餘的緣故。
原文
有子男,不過盡八八;女子不過盡七七,而天地精氣竭矣。子壽不過天癸之數。
白話
男子生育能力不超過六十四歲,女子不超過四十九歲,之後天地賦予的精氣就衰竭了。人的壽命不會超過天癸的數限。