原文魏志曰吳普常問道於華佗佗謂普曰人體欲得動搖但不當使極耳如動搖則穀氣易消血脈流通病不得生譬猶戶樞不蠹流水不腐以其常動故也(史記)白話提出修訂魏志記載:吳普曾經向華佗請教養生之道。華佗對吳普說:「人體需要活動,但不應當過度。如果活動,則穀氣容易消化,血脈流通,疾病不會產生。好比門軸不會被蟲蛀,流動的水不會腐臭,是因為它們經常運動的緣故。」(史記)