醫說

卷九

摩面

卷九/養生修養調攝2
原文
《太素經》曰:“一面之上,兩手常摩拭,使熱,令人光澤,皺斑不生。先摩切兩掌,令熱,以拭兩目。
白話
《太素經》說:「在臉部上面,兩手經常摩擦,使發熱,能讓人皮膚有光澤,皺紋和斑點不生。先摩擦兩個手掌,讓它發熱,用來擦拭兩眼。」
原文
又順手摩發理,如櫛之狀,兩臂更互以手摩之,發不白,脈不浮外。”
白話
然後順著手勢按摩頭髮的紋理,像梳子一樣的動作,兩臂交替用手按摩它,頭髮不會變白,脈氣不會浮露於外。」