原文
夫不可治者有六失失於不審失於不信失於過時失於不擇醫失於不識病失於不知藥六失之中有一於此即為難治非止醫家之罪亦病家之罪也矧又醫不慈仁病者猜鄙二理交馳於病何益由是言之醫者不可不慈仁不慈仁則招禍病者不可猜鄙猜鄙則招禍惟賢者動達物情各就安樂亦治病之一說耳（同上）
白話
疾病不可治療的情況有六種過失：失於不詳審，失於不信任，失於延誤時機，失於不選擇醫生，失於不認識病情，失於不了解藥物。六種過失之中，只要有一項存在，就難以治療。這不只是醫家的過錯，也是病家的過錯。何況再加上醫者不仁慈，病者猜疑鄙吝，兩種情況交相作用，對疾病有什麼益處？由此說來，醫者不能不仁慈，不仁慈就會招致禍患；病者不能猜疑鄙吝，猜疑鄙吝也會招致禍患。只有賢德的人能夠通達事物的情理，各自追求安樂，這也是治病的一種方法罷了。（同上）