原文
蜀人石藏用以醫術遊都城，其名甚著。陳承，餘杭人，亦以醫顯。石好用暖藥，陳好用涼藥。古之良醫，必量人之虛實，察病之陰陽，而後投以湯劑，或補或瀉，各隨其症。二子乃執偏見於冷暖，俗語曰：「藏用檐頭三斗火，陳承篋里一盤冰。」（泊宅編）
白話
四川人石藏用憑藉醫術在京城行醫，名聲非常顯赫。陳承是餘杭人，也因為醫術而聞名。石藏用喜歡用溫熱的藥物，陳承喜歡用寒涼的藥物。古代優秀的醫生，必定先衡量病人的虛實，觀察病症的陰陽，然後才用藥湯治療，有時補益有時瀉下，都根據病症來決定。這兩位卻固執於對寒熱的偏見，俗話說：「藏用屋簷下有三斗火，陳承箱子裡有一盤冰。」（出自《泊宅編》）