原文魏志曰：彭城夫人夜之厠，蠆螫其手，呻吟無賴。華佗令溫湯漬手，數易湯，常令暖，其旦則愈。（太平御覽）白話提出修訂《魏志》記載：彭城夫人夜晚上廁所，蠆（蠍子）螫傷她的手，痛得呻吟不已，無計可施。華佗命令用溫熱的湯浸泡她的手，多次更換湯水，經常保持溫暖，到了天亮就痊癒了。（出自《太平御覽》）